TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
G MAR [21 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Staff Officer - Marine Engineering
1, fiche 1, Anglais, Staff%20Officer%20%2D%20Marine%20Engineering
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SO MARE 1, fiche 1, Anglais, SO%20MARE
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Officier d’état-major - Génie maritime
1, fiche 1, Français, Officier%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20G%C3%A9nie%20maritime
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- OEM G Mar 1, fiche 1, Français, OEM%20G%20Mar
Fiche 1, Les synonymes, Français
- OEM G Mar 1, fiche 1, Français, OEM%20G%20Mar
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-10-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Marine Control Systems
1, fiche 2, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Control%20Systems
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- MARE - MCS 1, fiche 2, Anglais, MARE%20%2D%20MCS
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
M44J: occupational specialty qualification code. 2, fiche 2, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Control%20Systems
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Marine Control Systems; MARE - MCS; M44J: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 2, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Control%20Systems
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Systèmes de contrôle navals
1, fiche 2, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20de%20contr%C3%B4le%20navals
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- G MAR-SCN 1, fiche 2, Français, G%20MAR%2DSCN
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
M44J : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 2, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20de%20contr%C3%B4le%20navals
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Systèmes de contrôle navals; G MAR-SCN; M44J : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 2, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20de%20contr%C3%B4le%20navals
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Marine Support Systems
1, fiche 3, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Support%20Systems
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- MARE - MSS 1, fiche 3, Anglais, MARE%20%2D%20MSS
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
M44M: occupational specialty qualification code. 2, fiche 3, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Support%20Systems
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Marine Support Systems; G MAr - MSS; M44M: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 3, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Support%20Systems
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Systèmes de soutien navals
1, fiche 3, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20de%20soutien%20navals
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- G MAR-SSN 1, fiche 3, Français, G%20MAR%2DSSN
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
M44M : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 3, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20de%20soutien%20navals
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Systèmes de soutien navals; G MAR-SSN; M44M ;titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 3, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20de%20soutien%20navals
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Combat Engineer - Software
1, fiche 4, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Engineer%20%2D%20Software
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- MARE - CES 1, fiche 4, Anglais, MARE%20%2D%20CES
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
M44S: occupational specialty qualification code. 2, fiche 4, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Engineer%20%2D%20Software
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Combat Engineer - Software; MARE - CES; M44S: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 4, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Engineer%20%2D%20Software
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Génie de combat - Logiciel
1, fiche 4, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20G%C3%A9nie%20de%20combat%20%2D%20Logiciel
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- G MAR-GCL 1, fiche 4, Français, G%20MAR%2DGCL
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
M44S : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 4, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20G%C3%A9nie%20de%20combat%20%2D%20Logiciel
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Génie de combat-Logiciel; G MAR-GCL; M44S : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 4, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20G%C3%A9nie%20de%20combat%20%2D%20Logiciel
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Marine Systems Overseer
1, fiche 5, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Systems%20Overseer
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- MARE - MSO 1, fiche 5, Anglais, MARE%20%2D%20MSO
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
M44G: occupational specialty qualification code. 2, fiche 5, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Systems%20Overseer
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Marine Systems Overseer; MARE - MSO; M44G: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 5, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Systems%20Overseer
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Inspecteur de mécanique navale
1, fiche 5, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Inspecteur%20de%20m%C3%A9canique%20navale
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- G MAR-IMN 1, fiche 5, Français, G%20MAR%2DIMN
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
M446 : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 5, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Inspecteur%20de%20m%C3%A9canique%20navale
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Inspecteur de mécanique navale; G MAR-IMN; M44G : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 5, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Inspecteur%20de%20m%C3%A9canique%20navale
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Combat Electronics Control
1, fiche 6, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Electronics%20Control
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- MARE - CEC 1, fiche 6, Anglais, MARE%20%2D%20CEC
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
M44T: occupational specialty qualification code. 2, fiche 6, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Electronics%20Control
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Combat Electronics Control; MARE - CEC; M44T: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 6, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Electronics%20Control
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Contrôle électronique du combat
1, fiche 6, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Contr%C3%B4le%20%C3%A9lectronique%20du%20combat
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- G MAR-CEC 1, fiche 6, Français, G%20MAR%2DCEC
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
M44T : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 6, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Contr%C3%B4le%20%C3%A9lectronique%20du%20combat
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Contrôle électronique du combat :G MAR-CEC; M44T : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 6, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Contr%C3%B4le%20%C3%A9lectronique%20du%20combat
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 7
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Marine Electrical Systems
1, fiche 7, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Electrical%20Systems
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- MARE - MES 1, fiche 7, Anglais, MARE%20%2D%20MES
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
M44K: occupational specialty qualification code. 2, fiche 7, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Electrical%20Systems
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Marine Electrical Systems; MARE - MES; M44K: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 7, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Electrical%20Systems
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Systèmes électriques navals
1, fiche 7, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20%C3%A9lectriques%20navals
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- G MAR-SEN 1, fiche 7, Français, G%20MAR%2DSEN
correct, nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
M44K : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 7, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20%C3%A9lectriques%20navals
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Systèmes électriques navals; G MAR-SEN; M44K : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 7, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20%C3%A9lectriques%20navals
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 8
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Naval Architect
1, fiche 8, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Naval%20Architect
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- MARE - NA 1, fiche 8, Anglais, MARE%20%2D%20NA
correct
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
M44E: ocupational specialty qualification code. 2, fiche 8, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Naval%20Architect
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Naval Architect; MARE - NA; M44E: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 8, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Naval%20Architect
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Architecture navale
1, fiche 8, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Architecture%20navale
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- G MAR-AN 1, fiche 8, Français, G%20MAR%2DAN
correct, nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
M44E : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 8, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Architecture%20navale
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Architecture navale; G MAR-AN; M44E : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 8, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Architecture%20navale
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Marine Fluid Systems
1, fiche 9, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Fluid%20Systems
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- MARE - MFS 1, fiche 9, Anglais, MARE%20%2D%20MFS
correct
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
M44P: occupational specialty qualification code. 2, fiche 9, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Fluid%20Systems
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Marine Fluid Systems; MARE - MFS; M44P: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 9, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Fluid%20Systems
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Circuits de fluides navals
1, fiche 9, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Circuits%20de%20fluides%20navals
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- G MAR-CFN 1, fiche 9, Français, G%20MAR%2DCFN
correct, nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
M44P: code de qualification de spécialiste. 2, fiche 9, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Circuits%20de%20fluides%20navals
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Circuits de fluides navals; G MAR-CFN; M44P : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 9, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Circuits%20de%20fluides%20navals
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 10
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Marine Technical Support
1, fiche 10, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Technical%20Support
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- MARE - MTS 1, fiche 10, Anglais, MARE%20%2D%20MTS
correct
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
M44F: occupational specialty qualification code. 2, fiche 10, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Technical%20Support
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Marine Technical Support; MARE - MTS; M44F: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 10, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Technical%20Support
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Service technique de la Marine
1, fiche 10, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Service%20technique%20de%20la%20Marine
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- G MAR-STM 1, fiche 10, Français, G%20MAR%2DSTM
correct, nom masculin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
M44F : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 10, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Service%20technique%20de%20la%20Marine
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Service technique de la Marine; G MAR-STM; titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 10, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Service%20technique%20de%20la%20Marine
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Combat Weapons Mechanical
1, fiche 11, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Weapons%20Mechanical
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- MARE - CWM 1, fiche 11, Anglais, MARE%20%2D%20CWM
correct
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
M44V: occupational specialty qualification code. 2, fiche 11, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Weapons%20Mechanical
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Combat Weapons Mechanical; MARE - CWM; M44V: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 11, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Weapons%20Mechanical
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Mécanique des armes de combat
1, fiche 11, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20M%C3%A9canique%20des%20armes%20de%20combat
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- G MAR-MAC 1, fiche 11, Français, G%20MAR%2DMAC
correct, nom masculin
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
M44V : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 11, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20M%C3%A9canique%20des%20armes%20de%20combat
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Mécanique des armes de combat; G MAR-MAC; M44V : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 11, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20M%C3%A9canique%20des%20armes%20de%20combat
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 12
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Combat Acoustics
1, fiche 12, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Acoustics
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- MARE - C ACST 1, fiche 12, Anglais, MARE%20%2D%20C%20ACST
correct
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
M44R: occupational specialty qualification code. 2, fiche 12, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Acoustics
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Combat Acoustics; MARE - C ACST; M44R: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 12, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Acoustics
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Acoustique de combat
1, fiche 12, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Acoustique%20de%20combat
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- G MAR-ACOUST C 1, fiche 12, Français, G%20MAR%2DACOUST%20C
correct, nom masculin
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
M44R : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 12, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Acoustique%20de%20combat
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Acoustique de combat; G MAR-ACOUST C; M44R : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 12, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Acoustique%20de%20combat
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 13
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Combat Systems
1, fiche 13, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Systems
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
- MARE - CBT S 1, fiche 13, Anglais, MARE%20%2D%20CBT%20S
correct
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- MARE - CBT S 1, fiche 13, Anglais, MARE%20%2D%20CBT%20S
correct
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
M44C: occupational specialty qualification code. 2, fiche 13, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Systems
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Combat Systems; MARE - CBT S; M44C: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 13, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Combat%20Systems
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Systèmes de combat
1, fiche 13, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20de%20combat
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
- G MAR-SC 1, fiche 13, Français, G%20MAR%2DSC
correct, nom masculin
Fiche 13, Les synonymes, Français
- G MAR-SC 1, fiche 13, Français, G%20MAR%2DSC
correct, nom masculin
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
M44C indique le code de qualification de spécialiste. 2, fiche 13, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20de%20combat
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Système de combat; G MAR-SC; M44C : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 13, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20de%20combat
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 14
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Marine Mechanical Systems
1, fiche 14, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Mechanical%20Systems
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
- MARE - MMS 1, fiche 14, Anglais, MARE%20%2D%20MMS
correct
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
M44Q: occupational specialty qualification code. 2, fiche 14, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Mechanical%20Systems
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Marine Mechanical Systems; MARE - MMS; M44Q: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 14, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Mechanical%20Systems
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Systèmes mécaniques navals
1, fiche 14, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20navals
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
- G MAR-SMN 1, fiche 14, Français, G%20MAR%2DSMN
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
M44Q : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 14, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20navals
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Systèmes mécaniques navals; G MAR-SMN; M44Q : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 14, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20m%C3%A9caniques%20navals
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 15
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Marine Propulsion Systems
1, fiche 15, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Propulsion%20Systems
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
- MARE - MPS 1, fiche 15, Anglais, MARE%20%2D%20MPS
correct
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
M44N: occupational specialty qualification code. 2, fiche 15, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Propulsion%20Systems
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Marine Propulsion Systems; MARE - MPS; M44N: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 15, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Propulsion%20Systems
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 15
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Systèmes de propulsion navals
1, fiche 15, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20de%20propulsion%20navals
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
- G MAR-SPN 1, fiche 15, Français, G%20MAR%2DSPN
correct, nom masculin
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
M44N : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 15, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20de%20propulsion%20navals
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Systèmes de propulsion navals; G MAR-SPN; M44N : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 15, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Syst%C3%A8mes%20de%20propulsion%20navals
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 16
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Naval Construction
1, fiche 16, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Naval%20Construction
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- MARE - NC 1, fiche 16, Anglais, MARE%20%2D%20NC
correct
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
M44D: occupational specialty qualification code. 2, fiche 16, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Naval%20Construction
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
Maritimes Engineering - Naval Construction; MARE - NC; M44D: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 16, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Naval%20Construction
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 16
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Construction navale
1, fiche 16, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Construction%20navale
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- G MAR-CN 1, fiche 16, Français, G%20MAR%2DCN
correct, nom masculin
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
M44D : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 16, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Construction%20navale
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Construction navale; G MAR-CN; M44D : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 16, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Construction%20navale
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 17
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Ships Liquid Cargo
1, fiche 17, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Ships%20Liquid%20Cargo
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
- MARE - SLC 1, fiche 17, Anglais, MARE%20%2D%20SLC
correct
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
M44X: occupational specialty qualification code. 2, fiche 17, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Ships%20Liquid%20Cargo
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Ships Liquid Cargo; MARE - SLC; M44X: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 17, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Ships%20Liquid%20Cargo
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 17
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Cargaisons liquides des navires
1, fiche 17, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Cargaisons%20liquides%20des%20navires
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- G MAR-CLN 1, fiche 17, Français, G%20MAR%2DCLN
correct, nom masculin
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
M44X : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 17, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Cargaisons%20liquides%20des%20navires
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Cargaisons liquides des navires; G MAR-CLN; M44X : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 17, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Cargaisons%20liquides%20des%20navires
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 18
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Marine Engineer
1, fiche 18, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Engineer
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
- MARE - ME 1, fiche 18, Anglais, MARE%20%2D%20ME
correct
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- MARE - ME 1, fiche 18, Anglais, MARE%20%2D%20ME
correct
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
M44B: occupational specialty qualification code. 2, fiche 18, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Engineer
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Marine Engineer; MARE - ME; M44B: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 18, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Engineer
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 18
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Ingénieur-mécanicien de marine
1, fiche 18, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Ing%C3%A9nieur%2Dm%C3%A9canicien%20de%20marine
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- G MAR-IN MAR 1, fiche 18, Français, G%20MAR%2DIN%20MAR
correct, nom masculin
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
M44B : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 18, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Ing%C3%A9nieur%2Dm%C3%A9canicien%20de%20marine
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Ingénieur-mécanicien de marine; G MAR-IN MAR; M44B : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 18, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Ing%C3%A9nieur%2Dm%C3%A9canicien%20de%20marine
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2012-07-24
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Universal entry(ies) Fiche 19
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Marine Systems Design
1, fiche 19, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Systems%20Design
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
- MARE - MSD 1, fiche 19, Anglais, MARE%20%2D%20MSD
correct
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
M44H: occupational specialty qualification code. 2, fiche 19, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Systems%20Design
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
Maritime Engineering - Marine Systems Design; MARE - MSD; M44H: title, shortened form and code of occupational specialty qualification to be used by the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, fiche 19, Anglais, - Maritime%20Engineering%20%2D%20Marine%20Systems%20Design
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Entrée(s) universelle(s) Fiche 19
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Conception de mécanique navale
1, fiche 19, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Conception%20de%20m%C3%A9canique%20navale
correct, nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- G MAR-CMN 1, fiche 19, Français, G%20MAR%2DCMN
correct, nom masculin
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
M44H : code de qualification de spécialiste. 2, fiche 19, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Conception%20de%20m%C3%A9canique%20navale
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
Génie maritime-Conception de mécanique navale; G MAR-CMN; M44H : titre, forme abrégée et code de qualification de spécialiste d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale/Forces canadiennes. 3, fiche 19, Français, - G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Conception%20de%20m%C3%A9canique%20navale
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2012-02-22
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Fiche 20
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering
1, fiche 20, Anglais, Maritime%20Engineering
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
- MARE 2, fiche 20, Anglais, MARE
correct
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
44: officers' military occupation code (MOC). 3, fiche 20, Anglais, - Maritime%20Engineering
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Fiche 20
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Génie maritime
1, fiche 20, Français, G%C3%A9nie%20maritime
correct, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- G MAR 1, fiche 20, Français, G%20MAR
correct
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
44 : code de groupe professionnel militaire (GPM) des officiers. 2, fiche 20, Français, - G%C3%A9nie%20maritime
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1991-01-31
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Naval Forces
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Maritime Engineering - Ships Damage Control
1, fiche 21, Anglais, Maritime%20Engineering%20%2D%20Ships%20Damage%20Control
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
- MARE - SDC 1, fiche 21, Anglais, MARE%20%2D%20SDC
correct
- M44W 1, fiche 21, Anglais, M44W
correct
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Forces navales
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Génie maritime - Organisation sécurité
1, fiche 21, Français, G%C3%A9nie%20maritime%20%2D%20Organisation%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct
Fiche 21, Les abréviations, Français
- G MAR-OC 1, fiche 21, Français, G%20MAR%2DOC
correct
- M44W 1, fiche 21, Français, M44W
correct
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :