TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

G.A. [89 fiches]

Fiche 1 2011-01-27

Anglais

Subject field(s)
  • Education
OBS

Library Science.

Français

Domaine(s)
  • Pédagogie
OBS

(Unesco) G.A. 5/5/70

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1996-06-26

Anglais

Subject field(s)
  • Rail Traffic Control
OBS

(railway)

Français

Domaine(s)
  • Circulation des trains
OBS

(BIT) G.A. 1 l/70

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1993-09-10

Anglais

Subject field(s)
  • Mountain Sports
DEF

A carabiner's strong axis. It runs lengthwise, from one end of the carabiner to the other.

CONT

Carabiners for climbing are made of aluminum alloy and require a UIAA minimum breaking strength of 2,000 kilograms (about 4,400 pounds) along the long axis ... The minimum breaking strength with the gate open is 600 kilograms (about 1,300 pounds) along the long axis.

OBS

The plural of axis is axes.

Français

Domaine(s)
  • Sports de montagne
CONT

Il est important de savoir qu’un mousqueton doit toujours travailler sur son grand axe.

OBS

D’après les illustrations dans les sources consultées, on constate que le grand axe est orienté sur la longueur du mousqueton et qu’il est parallèle au doigt fermé du mousqueton.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1992-02-04

Anglais

Subject field(s)
  • Tracks and Roadways (Rail Transport)
OBS

track behaviour: TRCN-RAIL

Terme(s)-clé(s)
  • track-holding quality

Français

Domaine(s)
  • Voies ferrées
OBS

(Railway) (BIT) G.A. 15/4/70

OBS

tenue des rails en voie; tenue de la voie : ALVO-77, p 23 et 263

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1991-10-21

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
Terme(s)-clé(s)
  • An Act to revive G.A. Barber & Sons Ltd. and to provide for its continuance under the Canada Business Corporations Act

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
Terme(s)-clé(s)
  • Loi reconstituant la société G.A. Barber & Sons Ltd. et prévoyant sa prorogation sous le régime de la Loi sur les sociétés commerciales canadiennes

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 1990-09-26

Anglais

Subject field(s)
  • Scientific Research Facilities
  • Bioengineering
OBS

(for blood tests and other tests on mice) (Life) (LSL)

Français

Domaine(s)
  • Installations de recherche scientifique
  • Technique biologique
OBS

(pour les tests sanguins et autres expériences sur des souris) (Paris Match) G.A. 27/2/70

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 1987-02-24

Anglais

Subject field(s)
  • Optical Instruments
OBS

to earth

Français

Domaine(s)
  • Instruments d'optique
OBS

(J) G.A. 24/7/69

Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 1986-11-18

Anglais

Subject field(s)
  • Sciences - General

Français

Domaine(s)
  • Sciences - Généralités
OBS

(Mirage) G.A. 7/10/69

Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 1986-07-08

Anglais

Subject field(s)
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
OBS

(Lynx)

Français

Domaine(s)
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
OBS

(FEI) G.A. 24/2/70

Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 1986-07-07

Anglais

Subject field(s)
  • Light Precision Instruments

Français

Domaine(s)
  • Petite mécanique de précision
OBS

(visualisation graphique) (FEI) G.A. 29/7/70

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 1986-07-07

Anglais

Subject field(s)
  • Civil Engineering
Terme(s)-clé(s)
  • standardized-section bridge

Français

Domaine(s)
  • Génie civil
OBS

(FEI, 29, 1970) (autopont) G.A. 26/6/70

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 1986-07-03

Anglais

Subject field(s)
  • Continuous Handling

Français

Domaine(s)
  • Manutention continue
OBS

(FEI) G.A. 29/12/69

Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 1986-07-02

Anglais

Subject field(s)
  • Packaging

Français

Domaine(s)
  • Emballages
OBS

(FEI) G.A. 3/3/70

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 1986-07-02

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

(Débats) G.A. 5/6/69

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 1986-06-06

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

(CN).

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

(CN - rap. an. 1969) G.A. 8/5/70.

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 1986-06-06

Anglais

Subject field(s)
  • Offences and crimes

Français

Domaine(s)
  • Infractions et crimes
OBS

(Rapport - groupe de travail) G.A. 4/12/69

Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 1986-06-06

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
OBS

G.A. 15 Apr. 1971

Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 1986-06-02

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

congrès agr. G.A. 13.11.69

Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 1986-04-30

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Author: McKay, G.A. Information found in the DOBIS data base.

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Auteur : McKay, G.A. Information retrouvée dans la base de données DOBIS.

Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 1986-03-17

Anglais

Subject field(s)
  • Finance

Français

Domaine(s)
  • Finances
OBS

(Rapport Régie Renault) G.A. 8/6/70

Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 1986-02-12

Anglais

Subject field(s)
  • Ship and Boat Parts

Français

Domaine(s)
  • Parties des bateaux
OBS

BIT, G.A. 29/7/69

Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 1986-02-10

Anglais

Subject field(s)
  • Clocks, Watches and Bells

Français

Domaine(s)
  • Horlogerie et sonnerie
OBS

(BIT) G.A. 18/7/69

Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 1986-02-06

Anglais

Subject field(s)
  • Rail Transport

Français

Domaine(s)
  • Transport par rail
OBS

(train) (FEI) G.A. 700226

Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 1986-01-18

Anglais

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Air Transport

Français

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Transport aérien
OBS

(transports aériens) (how to run a business) G.A. 8/7/70

Espagnol

Conserver la fiche 24

Fiche 25 1986-01-11

Anglais

Subject field(s)
  • Geology

Français

Domaine(s)
  • Géologie
OBS

(singer) G.A. 9/10/70

Espagnol

Conserver la fiche 25

Fiche 26 1985-11-20

Anglais

Subject field(s)
  • Clinical Psychology
  • Education Theory and Methods
  • Educational Psychology
DEF

Personality theory of Kelly based on the premise that human behaviour is anticipatory rather than reactive. (The individual construes) his world of experience in terms of bipolar constructs such as mature-immature, cruel-kind.

OBS

Used mainly in clinical psychology, it has become increasingly attractive for educational application.

Français

Domaine(s)
  • Psychologie clinique
  • Théories et méthodes pédagogiques
  • Psychologie scolaire
CONT

(Dans) la psychologie de la connaissance moderne, (on trouve l’idée) que le bien et le mal, le plaisir et la douleur, l’agréable et le désagréable sont toujours présents à l’esprit lors d’une appréciation sélective. Chacun, en effet, élabore son propre système de «constructions personnelles», grâce auquel il anticipe les événements (...) (G.A. Kelly, 1955; Bannister et Mair, 1968).

Espagnol

Conserver la fiche 26

Fiche 27 1985-10-09

Anglais

Subject field(s)
  • Public Utilities (Civil Engineering)
  • Storage of Water

Français

Domaine(s)
  • Services d'utilité publique (Génie civil)
  • Stockage des eaux
OBS

(BIT) G.A. 25/7/69

Espagnol

Conserver la fiche 27

Fiche 28 1985-06-18

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

G.A. 13/1/70, (verso)

Espagnol

Conserver la fiche 28

Fiche 29 1985-06-18

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

(Library Sc.)

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

(Unesco) G.A. 5/5/70

Espagnol

Conserver la fiche 29

Fiche 30 1985-06-18

Anglais

Subject field(s)
  • Honorary Distinctions

Français

Domaine(s)
  • Titres honorifiques et décorations
OBS

(Can. Composer) G.A. 27/11/69

Espagnol

Conserver la fiche 30

Fiche 31 1985-06-03

Anglais

Subject field(s)
  • Water Supply
OBS

(swivellable) (refrigeration set)

Français

Domaine(s)
  • Alimentation en eau
OBS

(BIT) G.A. 18/7/69

Espagnol

Conserver la fiche 31

Fiche 32 1985-05-17

Anglais

Subject field(s)
  • Translation
OBS

(Can. Composer)

Français

Domaine(s)
  • Traduction
OBS

G.A. 27/11/69

Espagnol

Conserver la fiche 32

Fiche 33 1985-04-17

Anglais

Subject field(s)
  • Electronic Components

Français

Domaine(s)
  • Composants électroniques
OBS

(FEI) G.A. 23/12/69

Espagnol

Conserver la fiche 33

Fiche 34 1984-09-21

Anglais

Subject field(s)
  • Finance

Français

Domaine(s)
  • Finances
OBS

CEE G.A. 15/6/70

Espagnol

Conserver la fiche 34

Fiche 35 1984-08-15

Anglais

Subject field(s)
  • Radio Transmission and Reception

Français

Domaine(s)
  • Émission et réception radio
OBS

(BIT) G.A. 29/7/69

Espagnol

Conserver la fiche 35

Fiche 36 1984-08-10

Anglais

Subject field(s)
  • Advertising

Français

Domaine(s)
  • Publicité
OBS

(Chaminade) (publicité) G.A. 25/5/70

Espagnol

Conserver la fiche 36

Fiche 37 1984-06-01

Anglais

Subject field(s)
  • Optics
OBS

(LSL) (Life)

Français

Domaine(s)
  • Optique
OBS

(Paris Match) G.A. 27/2/70

Espagnol

Conserver la fiche 37

Fiche 38 1984-06-01

Anglais

Subject field(s)
  • Optical Instruments

Français

Domaine(s)
  • Instruments d'optique
OBS

(FEI) G.A. 20/2/70

Espagnol

Conserver la fiche 38

Fiche 39 1983-09-20

Anglais

Subject field(s)
  • Telephony and Microwave Technology

Français

Domaine(s)
  • Téléphonie et techniques hyperfréquences
OBS

(chaminade) G.A. 25/5/70

Espagnol

Conserver la fiche 39

Fiche 40 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Aeroindustry

Français

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
OBS

(Singer) G.A. 9/10/70

Espagnol

Conserver la fiche 40

Fiche 41 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Physics

Français

Domaine(s)
  • Physique
OBS

(BIT) G.A. 18/7/69

Espagnol

Conserver la fiche 41

Fiche 42 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry

Français

Domaine(s)
  • Chimie
OBS

(j) G.A. 24/7/69

Espagnol

Conserver la fiche 42

Fiche 43 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Water Transport

Français

Domaine(s)
  • Transport par eau
OBS

FEI, G.A. 10/9/69

Espagnol

Conserver la fiche 43

Fiche 44 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Library Science
OBS

(Library Sc.)

Français

Domaine(s)
  • Bibliothéconomie
OBS

(Unesco) G.A. 5/5/70

Espagnol

Conserver la fiche 44

Fiche 45 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Geology

Français

Domaine(s)
  • Géologie
OBS

(singer) G.A. 9/10/70

Espagnol

Conserver la fiche 45

Fiche 46 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Translation
  • Language Problems

Français

Domaine(s)
  • Traduction
  • Problèmes de langue
OBS

G.A. 7/1/70

Espagnol

Conserver la fiche 46

Fiche 47 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Mining of Organic Materials

Français

Domaine(s)
  • Exploitation de matières organiques (Mines)
OBS

(BIT) G.A. 6/2,,70

Espagnol

Conserver la fiche 47

Fiche 48 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
OBS

(water slope)

Français

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
OBS

(FEI) G.A. 4/3/70

Espagnol

Conserver la fiche 48

Fiche 49 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Remuneration (Personnel Management)

Français

Domaine(s)
  • Rémunération (Gestion du personnel)
OBS

(OMS) G.A. 18/6/69

Espagnol

Conserver la fiche 49

Fiche 50 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Air Transport

Français

Domaine(s)
  • Transport aérien
OBS

(mirage) G.A. 7/10/69

Espagnol

Conserver la fiche 50

Fiche 51 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Aeronautics and Aerospace Industry
OBS

(on moon)

Français

Domaine(s)
  • Aéronautique et aérospatiale
OBS

(J) G.A. 24/7/69

Espagnol

Conserver la fiche 51

Fiche 52 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Water Transport
OBS

missile tracking ship

Français

Domaine(s)
  • Transport par eau
OBS

FEI, G.A. 3/3/70

Espagnol

Conserver la fiche 52

Fiche 53 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Water Transport
OBS

ships,

Français

Domaine(s)
  • Transport par eau
OBS

BIT, G.A. 28/7/69

Espagnol

Conserver la fiche 53

Fiche 54 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry

Français

Domaine(s)
  • Chimie
OBS

(FEI) G.A. 19/2/70

Espagnol

Conserver la fiche 54

Fiche 55 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Sciences - General

Français

Domaine(s)
  • Sciences - Généralités
OBS

(BIT) G.A. 29/7/69

Espagnol

Conserver la fiche 55

Fiche 56 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Library Science

Français

Domaine(s)
  • Bibliothéconomie
OBS

(Library Sc.) (Unesco) G.A. 5/5/70

Espagnol

Conserver la fiche 56

Fiche 57 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Corporate Structure

Français

Domaine(s)
  • Structures de l'entreprise
OBS

G.A. 28.5.69

Espagnol

Conserver la fiche 57

Fiche 58 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Translation
  • Language Problems

Français

Domaine(s)
  • Traduction
  • Problèmes de langue
OBS

(Terminologie) G.A. 16/2/70

Espagnol

Conserver la fiche 58

Fiche 59 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Graphic Arts and Printing

Français

Domaine(s)
  • Imprimerie et arts graphiques
OBS

(Chaminade) G.A. 25/5/70

Espagnol

Conserver la fiche 59

Fiche 60 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Telecommunications

Français

Domaine(s)
  • Télécommunications
OBS

(can. composer) G.A. 4/9/69

Espagnol

Conserver la fiche 60

Fiche 61 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry

Français

Domaine(s)
  • Chimie
OBS

(BIT) G.A. 25/7/69

Espagnol

Conserver la fiche 61

Fiche 62 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Building Elements
OBS

(flooring)

Français

Domaine(s)
  • Éléments du bâtiment
OBS

G.A. 23/12/70

Espagnol

Conserver la fiche 62

Fiche 63 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Library Science
OBS

(Library Sc.)

Français

Domaine(s)
  • Bibliothéconomie
OBS

(Unesco) G.A. 5/5/70

Espagnol

Conserver la fiche 63

Fiche 64 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Personnel Management (General)

Français

Domaine(s)
  • Gestion du personnel (Généralités)
OBS

(termino) G.A. 28/5/70

Espagnol

Conserver la fiche 64

Fiche 65 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Aeroindustry

Français

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
OBS

(mirage) G.A. 7/10/69

Espagnol

Conserver la fiche 65

Fiche 66 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Transport of Goods
  • Pricing (Water Transport)

Français

Domaine(s)
  • Transport de marchandises
  • Tarification (Transport par eau)
OBS

(transports fluviaux) (How to run a business) G.A. 8/7/70

Espagnol

Conserver la fiche 66

Fiche 67 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Aeroindustry

Français

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
OBS

(Mirage) G.A. 7/10/69

Espagnol

Conserver la fiche 67

Fiche 68 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Library Science
OBS

(Lib Sc.)

Français

Domaine(s)
  • Bibliothéconomie
OBS

(Unesco) G.A. 5/5/70

Espagnol

Conserver la fiche 68

Fiche 69 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Atomic Physics

Français

Domaine(s)
  • Physique atomique
OBS

EAC G.A. 20.7.70

Espagnol

Conserver la fiche 69

Fiche 70 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Archaeology
OBS

(Archaeology)

Français

Domaine(s)
  • Archéologie
OBS

(Département Archéologie) G.A. 29/12/69

Espagnol

Conserver la fiche 70

Fiche 71 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Farm Management and Policy

Français

Domaine(s)
  • Gestion et politique agricole
OBS

(CEE) G.A. 3/6/70

Espagnol

Conserver la fiche 71

Fiche 72 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Mechanics

Français

Domaine(s)
  • Mécanique
OBS

(mirage) G.A. 7.10.69

Espagnol

Conserver la fiche 72

Fiche 73 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Graphic Arts and Printing

Français

Domaine(s)
  • Imprimerie et arts graphiques
OBS

(Chaminade) G.A. 25/5/70

Espagnol

Conserver la fiche 73

Fiche 74 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Telecommunications

Français

Domaine(s)
  • Télécommunications
OBS

(poste téléphonique) (BIT) G.A. 6/2/70

Espagnol

Conserver la fiche 74

Fiche 75 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Audio Technology

Français

Domaine(s)
  • Électroacoustique
OBS

Droit, p. 9 G.A. 26/11/69

Espagnol

Conserver la fiche 75

Fiche 76 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Engineering

Français

Domaine(s)
  • Ingénierie
OBS

calibres mâchoires (France) jauges fourches (Suisse) (FEI ) G.A. 2/3/70

Espagnol

Conserver la fiche 76

Fiche 77 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Recruiting of Personnel

Français

Domaine(s)
  • Recrutement du personnel
OBS

(OMS) G.A. 18/6/69

Espagnol

Conserver la fiche 77

Fiche 78 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Water Transport

Français

Domaine(s)
  • Transport par eau
OBS

J, G.A. 24/7/69

Espagnol

Conserver la fiche 78

Fiche 79 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry

Français

Domaine(s)
  • Chimie
OBS

(FEI) G.A. 25/2/70

Espagnol

Conserver la fiche 79

Fiche 80 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Water Transport
OBS

flooring,

Français

Domaine(s)
  • Transport par eau
OBS

CIL, G.A. 23/12/70

Espagnol

Conserver la fiche 80

Fiche 81 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Graphic Arts and Printing
OBS

(Offset) (Lexograph)

Français

Domaine(s)
  • Imprimerie et arts graphiques
OBS

G.A. 9/10/70

Espagnol

Conserver la fiche 81

Fiche 82 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Chemistry

Français

Domaine(s)
  • Chimie
OBS

(BIT) G.A. 25/7/69

Espagnol

Conserver la fiche 82

Fiche 83 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Occupation Names

Français

Domaine(s)
  • Désignations des emplois
OBS

OMU, G.A. 27/4/70

Espagnol

Conserver la fiche 83

Fiche 84 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Library Science

Français

Domaine(s)
  • Bibliothéconomie
OBS

(Bibliographie - Unesco) G.A. 8/12/69

Espagnol

Conserver la fiche 84

Fiche 85 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Statistics

Français

Domaine(s)
  • Statistique
OBS

(surger) G.A. 9/10/70

Espagnol

Conserver la fiche 85

Fiche 86 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Water Transport

Français

Domaine(s)
  • Transport par eau
OBS

mirage, G.A. 7/10/69

Espagnol

Conserver la fiche 86

Fiche 87 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Machine-Tooling (Metallurgy)

Français

Domaine(s)
  • Usinage (Métallurgie)
OBS

(fei) G.A. 20/10/69

Espagnol

Conserver la fiche 87

Fiche 88 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Workplace Organization

Français

Domaine(s)
  • Organisation du travail et équipements
OBS

visualisation graphique FEI G.A. 29/7/70

Espagnol

Conserver la fiche 88

Fiche 89 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Translation
  • Language Problems

Français

Domaine(s)
  • Traduction
  • Problèmes de langue
OBS

(mirage) G.A. 7.10.69

Espagnol

Conserver la fiche 89

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :