TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GAIN DIFFERENTIEL [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- incremental power gain
1, fiche 1, Anglais, incremental%20power%20gain
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the increase in output power to a small increment of driving power causing it. 2, fiche 1, Anglais, - incremental%20power%20gain
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gain différentiel en puissance
1, fiche 1, Français, gain%20diff%C3%A9rentiel%20en%20puissance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport de l’accroissement de la puissance de sortie au petit accroissement de puissance d’excitation qui en est la cause. 1, fiche 1, Français, - gain%20diff%C3%A9rentiel%20en%20puissance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tubos de vacío (Electrónica)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ganancia diferencial en potencia
1, fiche 1, Espagnol, ganancia%20diferencial%20en%20potencia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Telecommunications
- Amplifiers (Electronics)
- Electronics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- differential-mode gain
1, fiche 2, Anglais, differential%2Dmode%20gain
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- differential gain 2, fiche 2, Anglais, differential%20gain
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the output voltage of a differential amplifier to the differential-mode input voltage. 3, fiche 2, Anglais, - differential%2Dmode%20gain
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Télécommunications
- Amplificateurs (Électronique)
- Électronique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gain différentiel
1, fiche 2, Français, gain%20diff%C3%A9rentiel
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- gain en mode différentiel 1, fiche 2, Français, gain%20en%20mode%20diff%C3%A9rentiel
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rapport exprimé en décibels, entre la tension à la sortie d’un amplificateur différentiel et la tension appliquée entre ses deux entrées. 1, fiche 2, Français, - gain%20diff%C3%A9rentiel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Electrotecnia
- Telecomunicaciones
- Amplificadores (Electrónica)
- Electrónica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ganancia diferencial
1, fiche 2, Espagnol, ganancia%20diferencial
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Variación de la ganancia o amplificación frente a los cambios de amplitud de la señal de entrada. 1, fiche 2, Espagnol, - ganancia%20diferencial
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-01-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Electronic Components
- Amplifiers (Electronics)
- Printed Circuits and Microelectronics
- Computers and Calculators
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- operational amplifier
1, fiche 3, Anglais, operational%20amplifier
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- op-amp 2, fiche 3, Anglais, op%2Damp
correct
- op amp 3, fiche 3, Anglais, op%20amp
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An amplifier that is connected to external elements to perform specific operations or functions. 4, fiche 3, Anglais, - operational%20amplifier
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Initially, the operational amplifier was designed to perform mathematical operations in analogue computers. It is still widely used in computers, but it now has many additional applications in all types of electronic circuits and equipments. Op-amps are classed among linear integrated circuits. 5, fiche 3, Anglais, - operational%20amplifier
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
operational amplifier: term standardized by CSA and ISO. 5, fiche 3, Anglais, - operational%20amplifier
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Composants électroniques
- Amplificateurs (Électronique)
- Circuits imprimés et micro-électronique
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 3, La vedette principale, Français
- amplificateur opérationnel
1, fiche 3, Français, amplificateur%20op%C3%A9rationnel
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ampli op 2, fiche 3, Français, ampli%20op
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Amplificateur différentiel à couplage direct et de gain élevé, dont la fonction et les caractéristiques peuvent être établies en grande partie à l'aide d’éléments extérieurs appropriés. 3, fiche 3, Français, - amplificateur%20op%C3%A9rationnel
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
Amplificateur associé à des éléments extérieurs pour exécuter des opérations ou des fonctions déterminées. 4, fiche 3, Français, - amplificateur%20op%C3%A9rationnel
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conçu d’abord pour effectuer les opérations mathématiques dans les ordinateurs analogiques, l’amplificateur opérationnel se prête maintenant à toutes sortes d’applications dans toutes sortes de circuits et d’appareils électroniques. On les classe parmi les circuits intégrés linéaires. 3, fiche 3, Français, - amplificateur%20op%C3%A9rationnel
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
amplificateur opérationnel : terme normalisé par la CSA et l’ISO. 3, fiche 3, Français, - amplificateur%20op%C3%A9rationnel
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Componentes electrónicos
- Amplificadores (Electrónica)
- Circuitos impresos y microelectrónica
- Computadoras y calculadoras
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- amplificador operacional
1, fiche 3, Espagnol, amplificador%20operacional
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- amp op 2, fiche 3, Espagnol, amp%20op
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-06-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
- Telecommunications Transmission
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- differential gain
1, fiche 4, Anglais, differential%20gain
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
of a video transmission system, a measure of the extent to which the gain of the system varies with the instantaneous amplitude of an input signal, i.e. a measure of amplitude/amplitude distortion. 2, fiche 4, Anglais, - differential%20gain
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- gain différentiel
1, fiche 4, Français, gain%20diff%C3%A9rentiel
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- incremental gain 1, fiche 5, Anglais, incremental%20gain
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
2APN59.4.l04.e 1, fiche 5, Anglais, - incremental%20gain
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 5, La vedette principale, Français
- gain différentiel 1, fiche 5, Français, gain%20diff%C3%A9rentiel
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ibid radar (circuit régulateur automatique de niveau) l06al. 30.05.74 1, fiche 5, Français, - gain%20diff%C3%A9rentiel
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :