TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Dans le cas de l’insertion d’un transducteur dans un système de transmission, rapport, supérieur à l’unité, généralement exprimé en décibels, de la puissance fournie à la partie du système située après le point d’insertion du transducteur, avant son insertion dans le système, à la puissance fournie à la même partie du système, après l’insertion du transducteur. [Définition normalisée par l’AFNOR et reproduite avec son autorisation.]  1, fiche 1, Français, - facteur%20de%20gain%20d%26rsquo%3Binsertion

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

facteur de gain d’insertion : terme normalisé par l'AFNOR.  2, fiche 1, Français, - facteur%20de%20gain%20d%26rsquo%3Binsertion

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Resulting from the insertion of a network into a transmission system, the ratio of the power delivered to that part of the system following the network, after insertion of the network, to the power delivered to that same part before insertion of the network.  1, fiche 2, Anglais, - insertion%20gain

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The insertion gain is generally expressed in decibels.  1, fiche 2, Anglais, - insertion%20gain

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Como resultado de la inserción de una red en un sistema de transmisión, relación entre la energía enviada a la parte del sistema que sigue a la red después de la inserción de la red, y la energía enviada a esa misma parte antes de la inserción de la red.  1, fiche 2, Espagnol, - ganancia%20de%20inserci%C3%B3n

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

La ganancia de inserción se expresa generalmente en decibelios.  1, fiche 2, Espagnol, - ganancia%20de%20inserci%C3%B3n