TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GAMMA DENSIMETRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Materials Engineering
- Road Construction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nuclear densometer
1, fiche 1, Anglais, nuclear%20densometer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nuclear densometre
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Génie des matériaux
- Construction des voies de circulation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- densimètre nucléaire
1, fiche 1, Français, densim%C3%A8tre%20nucl%C3%A9aire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gammadensimètre 1, fiche 1, Français, gammadensim%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un densimètre nucléaire est un appareil de mesure qui permet de déterminer de manière non destructive la densité des revêtements bitumineux, entre autres. [...] Le densimètre nucléaire [...] recourt aux rayons gamma pour mesurer la densité de l'enrobé. 1, fiche 1, Français, - densim%C3%A8tre%20nucl%C3%A9aire
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- gamma densimètre
- gamma-densimètre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cycle programming 1, fiche 2, Anglais, cycle%20programming
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Programming of fresh sludge extraction: ... cycle programming, in which case the extraction time is limited by the minimum specific gravity of the sludge removed (measured by a gamma ray absorption densimeter). 1, fiche 2, Anglais, - cycle%20programming
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Traitement des eaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- programmation cadence
1, fiche 2, Français, programmation%20cadence
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Programmation des chasses de boues fraîches; [...] programmation cadence, la durée de chasse étant limitée par la densité minimale des boues extraites(mesurée avec un densimètre à absorption de rayons Gamma). 1, fiche 2, Français, - programmation%20cadence
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :