TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GANGLIOSIDE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Biochemistry
- Molecular Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ganglioside
1, fiche 1, Anglais, ganglioside
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gangliosides are sialic acid-containing glycosphingolipids. They occur especially on the cellular surfaces of neuronal cells, where they form a complex pattern, but are also found in many other cell types. 2, fiche 1, Anglais, - ganglioside
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biochimie
- Biologie moléculaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ganglioside
1, fiche 1, Français, ganglioside
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les gangliosides sont des glycosphingolipides contenant de l’acide sialique présents de manière particulièrement importante au niveau des membranes des cellules du système nerveux des vertébrés. 2, fiche 1, Français, - ganglioside
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-04-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Human Diseases
- Nervous System
- Genetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Tay-Sachs disease
1, fiche 2, Anglais, Tay%2DSachs%20disease
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TSD 2, fiche 2, Anglais, TSD
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- B variant GM2 gangliosidosis 3, fiche 2, Anglais, B%20variant%20GM2%20gangliosidosis
correct
- hexosaminidase A deficiency 3, fiche 2, Anglais, hexosaminidase%20A%20deficiency
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
… a rare, neurodegenerative disorder in which deficiency of an enzyme (hexosaminidase A) results in excessive accumulation of certain fats (lipids) known as gangliosides in the brain and nerve cells. 4, fiche 2, Anglais, - Tay%2DSachs%20disease
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Maladies humaines
- Système nerveux
- Génétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- maladie de Tay-Sachs
1, fiche 2, Français, maladie%20de%20Tay%2DSachs
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- gangliosidose à GM2 variante B 2, fiche 2, Français, gangliosidose%20%C3%A0%20GM2%20variante%20B
correct, nom féminin
- déficit en hexosaminidase A 3, fiche 2, Français, d%C3%A9ficit%20en%20hexosaminidase%20A
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[…] maladie neurodégénérative due à un déficit en hexosaminidase provoquant une accumulation du ganglioside GM2. 2, fiche 2, Français, - maladie%20de%20Tay%2DSachs
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-10-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- monosialo ganglioside
1, fiche 3, Anglais, monosialo%20ganglioside
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
monosialo. Containing 1 mole of a sialic acid per ganglioside molecule. 2, fiche 3, Anglais, - monosialo%20ganglioside
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- ganglioside simple
1, fiche 3, Français, ganglioside%20simple
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- monosialo-ganglioside 1, fiche 3, Français, monosialo%2Dganglioside
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :