TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GARANTIE FINANCIERE POST-FERMETURE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-05-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- post-closure financial security
1, fiche 1, Anglais, post%2Dclosure%20financial%20security
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tricil (Sarnia) Limited ... was required by the Ontario Environmental Assessment Board in 1986 to provide the following financial guarantees among others: an immediate response fund, in the sum of $25,000 on deposit with the Township of Moore and to be held in trust by the Township for emergency water supply if necessary; closure and post-closure financial security in the amount of $500,000 to ensure completion of required closure activities, and security in the amount of $1,000,000 to guarantee that appropriate contingency and remedial action measures will be implemented if and when required. 1, fiche 1, Anglais, - post%2Dclosure%20financial%20security
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See also "post-closure trust fund". 2, fiche 1, Anglais, - post%2Dclosure%20financial%20security
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- garantie financière pour la post-fermeture
1, fiche 1, Français, garantie%20financi%C3%A8re%20pour%20la%20post%2Dfermeture
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- caution financière de post-fermeture 2, fiche 1, Français, caution%20financi%C3%A8re%20de%20post%2Dfermeture
à éviter, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi «post-closure trust fund». 1, fiche 1, Français, - garantie%20financi%C3%A8re%20pour%20la%20post%2Dfermeture
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- garantía financiera posterior a la clausura
1, fiche 1, Espagnol, garant%C3%ADa%20financiera%20posterior%20a%20la%20clausura
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


