TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... the agent will still be liable even without proof of fraud, for breach of the implied warranty of authority and this liability exists whether the "agent" is acting negligently, or in good faith and under the honest, but mistaken belief that he is contracting with the authority of another person, not on his own behalf as principal.  1, fiche 1, Anglais, - implied%20warranty%20of%20authority

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[A] warranty that guarantees that goods are reasonably fit for their ordinary purpose.  2, fiche 2, Anglais, - implied%20warranty%20of%20merchantability

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

[A] warranty that exists when a seller should know that a buyer is relying on the seller's expertise.  2, fiche 3, Anglais, - implied%20warranty%20of%20fitness%20for%20a%20particular%20purpose

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Express and implied warranties of fitness. A warranty at or before the making of a lease that a house is in a fit state for habitation, whether as regards repair or drainage, may be given as an express contract, or may be implied from a representation as to the state of the house. (27 Hals., 4th ed., p. 211)  1, fiche 4, Anglais, - implied%20warranty%20of%20fitness

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

garantie implicite d’habitabilité : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles(PAJLO).  2, fiche 4, Français, - garantie%20implicite%20d%26rsquo%3Bhabitabilit%C3%A9

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Acception propre au droit des baux immobiliers. Ne pas confondre avec la notion de "implied warranty of fitness" en matière de vente d’objets.  1, fiche 4, Français, - garantie%20implicite%20d%26rsquo%3Bhabitabilit%C3%A9

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Implied warranty exists when the law derives it by implication or inference from the nature of the transaction or the relative situation or circumstances of the parties. (Black's, 5th ed., 1979, p. 1424)  1, fiche 5, Anglais, - implied%20warranty

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

garantie implicite : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles(PAJLO).  2, fiche 5, Français, - garantie%20implicite

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

An expression, not in writing, that conditions exist which comply with a warrant which has been established as part of the contract.  2, fiche 6, Anglais, - implied%20warranty

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Obligation de l’assuré non mentionnée dans le corps de la police d’assurance mais réputée y être implicitement incorporée du fait qu’il s’agit d’une obligation légale (navire en état de navigabilité, par exemple).  2, fiche 6, Français, - garantie%20implicite

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol