TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GASTER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- The Stomach
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stomach
1, fiche 1, Anglais, stomach
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The stomach is a J-shaped organ that digests food. It produces enzymes (substances that create chemical reactions) and acids (digestive juices). This mix of enzymes and digestive juices breaks down food so it can pass to [the] small intestine. ... [The] stomach sits in [the] upper abdomen on the left side of [the] body. The top of [the] stomach connects to a valve called the esophageal sphincter (a muscle at the end of [the] esophagus). The bottom of [the] stomach connects to [the] small intestine. 2, fiche 1, Anglais, - stomach
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stomach; gaster: designations found in the Terminologia Anatomica. 3, fiche 1, Anglais, - stomach
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Estomac
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- estomac
1, fiche 1, Français, estomac
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie du tube digestif située au-dessous du diaphragme, entre l’œsophage et le duodénum, où sont stockés, brassés, prédigérés et stérilisés les aliments avant qu’ils ne soient envoyés dans l’intestin pour y être absorbés. 2, fiche 1, Français, - estomac
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
estomac : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 3, fiche 1, Français, - estomac
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
gaster : désignation tirée de la Terminologia Anatomica. 3, fiche 1, Français, - estomac
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Fisiología del estómago
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- estómago
1, fiche 1, Espagnol, est%C3%B3mago
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Órgano en forma de saco situado en la parte superior del abdomen, entre el esófago y el intestino delgado. 2, fiche 1, Espagnol, - est%C3%B3mago
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los movimientos del estómago y los jugos gástricos que éste segrega preparan la comida para su posterior digestión y absorción en el intestino. 2, fiche 1, Espagnol, - est%C3%B3mago
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :