TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GASTRINOME [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-10-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gastrinoma
1, fiche 1, Anglais, gastrinoma
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A type of neuroendocrine tumour (which starts in cells of the neuroendocrine system) that develops in the stomach, duodenum (the first part of the small intestine) or pancreas. 2, fiche 1, Anglais, - gastrinoma
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gastrinome
1, fiche 1, Français, gastrinome
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Type de tumeur neuroendocrine (elle prend naissance dans les cellules du système neuroendocrinien) qui se développe dans l’estomac, le duodénum (première partie de l’intestin grêle) ou le pancréas. 2, fiche 1, Français, - gastrinome
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-09-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- The Pancreas
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cancer of the pancreas
1, fiche 2, Anglais, cancer%20of%20the%20pancreas
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- pancreatic cancer 2, fiche 2, Anglais, pancreatic%20cancer
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A malignant tumor that arises in the pancreas, a gland situated behind the stomach. 3, fiche 2, Anglais, - cancer%20of%20the%20pancreas
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Most carcinomas of the pancreas develop from the cells which form the pancreatic pathways (gastrinoma), rarely from the islets of Langerhans which secrete insulin (insulinoma). 1, fiche 2, Anglais, - cancer%20of%20the%20pancreas
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Pancréas
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cancer du pancréas
1, fiche 2, Français, cancer%20du%20pancr%C3%A9as
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tumeur maligne qui se développe aux dépens du pancréas, glande située derrière l’estomac. 2, fiche 2, Français, - cancer%20du%20pancr%C3%A9as
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La plupart des cancers du pancréas se développent à partir des cellules qui forment les voies pancréatiques(gastrinome), exceptionnellement à partir des îlots de Langerhans qui sécrètent l'insuline(insulinome). 3, fiche 2, Français, - cancer%20du%20pancr%C3%A9as
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
- Páncreas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- cáncer de páncreas
1, fiche 2, Espagnol, c%C3%A1ncer%20de%20p%C3%A1ncreas
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-04-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- The Stomach
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- malignant gastrinoma
1, fiche 3, Anglais, malignant%20gastrinoma
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- malignant g cell tumor
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Estomac
Fiche 3, La vedette principale, Français
- gastrinome malin
1, fiche 3, Français, gastrinome%20malin
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- carcinome à cellules G
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :