TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GENEALOGIE GENETIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Police
- Genetics
- Genealogy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- investigative genetic genealogy
1, fiche 1, Anglais, investigative%20genetic%20genealogy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IGG 2, fiche 1, Anglais, IGG
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- forensic genetic genealogy 3, fiche 1, Anglais, forensic%20genetic%20genealogy
correct
- FGG 4, fiche 1, Anglais, FGG
correct
- FGG 4, fiche 1, Anglais, FGG
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The authors] use the term investigative genetic genealogy ... to describe the use of SNP-based [single-nucleotide polymorphism] relative matching combined with family tree research to produce investigative leads in criminal investigations and missing persons cases. 5, fiche 1, Anglais, - investigative%20genetic%20genealogy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Forensic genetic genealogy ... emerged as a novel investigative tool in 2018 ... 4, fiche 1, Anglais, - investigative%20genetic%20genealogy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Police
- Génétique
- Généalogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- généalogie génétique d’enquête
1, fiche 1, Français, g%C3%A9n%C3%A9alogie%20g%C3%A9n%C3%A9tique%20d%26rsquo%3Benqu%C3%AAte
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- généalogie génétique d’investigation 2, fiche 1, Français, g%C3%A9n%C3%A9alogie%20g%C3%A9n%C3%A9tique%20%20d%26rsquo%3Binvestigation
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La généalogie génétique d’enquête permet de comparer l'ADN(acide désoxyribonucléique) anonyme d’une scène de crime aux profils ADN compilés par les sites Internet de généalogie génétique. 3, fiche 1, Français, - g%C3%A9n%C3%A9alogie%20g%C3%A9n%C3%A9tique%20d%26rsquo%3Benqu%C3%AAte
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-05-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Genealogy
- Genetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- genetic genealogy
1, fiche 2, Anglais, genetic%20genealogy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- GG 2, fiche 2, Anglais, GG
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Genetic genealogy creates family history profiles (biological relationships between or among individuals) by using DNA [deoxyribonucleic acid] test results in combination with traditional genealogical methods. 3, fiche 2, Anglais, - genetic%20genealogy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Généalogie
- Génétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- généalogie génétique
1, fiche 2, Français, g%C3%A9n%C3%A9alogie%20g%C3%A9n%C3%A9tique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La généalogie génétique requiert l'utilisation de tests ADN [acide désoxyribonucléique]. Ces derniers permettent de mesurer les liens génétiques entre individus. 2, fiche 2, Français, - g%C3%A9n%C3%A9alogie%20g%C3%A9n%C3%A9tique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :