TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GENERATEUR MASQUES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronic Devices
- Printed Circuits and Microelectronics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mask pattern generator
1, fiche 1, Anglais, mask%20pattern%20generator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dispositifs électroniques
- Circuits imprimés et micro-électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- générateur de dessin de masques
1, fiche 1, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20dessin%20de%20masques
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GDM 2, fiche 1, Français, GDM
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Équipement qui permet d’exposer une résine photosensible sur une plaque de verre afin de réaliser des masques. 3, fiche 1, Français, - g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20dessin%20de%20masques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-02-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Display Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- screen generator
1, fiche 2, Anglais, screen%20generator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- screen painter 2, fiche 2, Anglais, screen%20painter
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A screen generator is a tool for creating displays on VDU [visual display unit] screens quickly and easily. The principle is that the analyst 'draws' or 'paints' the required layout on the screen by means of a mouse, a pointer, a palette and a keyboard. 2, fiche 2, Anglais, - screen%20generator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- générateur d’écran
1, fiche 2, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20d%26rsquo%3B%C3%A9cran
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- générateur de masques 2, fiche 2, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20masques
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Técnicas de visualización (Computadoras)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- generador de pantalla
1, fiche 2, Espagnol, generador%20de%20pantalla
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Programa que facilita la definición de las configuraciones de la pantalla. 2, fiche 2, Espagnol, - generador%20de%20pantalla
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Las configuraciones] son dispositivos que aparecen en las pantallas, ya sea de visualización como las de los anuncios luminosos. 2, fiche 2, Espagnol, - generador%20de%20pantalla
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-12-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- pattern generator file
1, fiche 3, Anglais, pattern%20generator%20file
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- fichier de génération de masques
1, fiche 3, Français, fichier%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration%20de%20masques
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fichier issu de la conversion du fichier de conception et contenant les blocs d’information nécessaires à la commande d’un générateur de masques. 1, fiche 3, Français, - fichier%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration%20de%20masques
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :