TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GENERATION FICHIER DESSIN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-01-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Cartography
- Computer Mathematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- plot file
1, fiche 1, Anglais, plot%20file
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- plotter file 2, fiche 1, Anglais, plotter%20file
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A file containing the necessary data for the generation of a graphic [via] specific programs and on a particular plotter ... 3, fiche 1, Anglais, - plot%20file
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The plot file contains values of geometric parameters and selected variables for the entire computational domain (both active and inactive nodes) at selected simulation times. A plot file [is always] generated at the conclusion of an execution. 4, fiche 1, Anglais, - plot%20file
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Infographie
- Cartographie
- Mathématiques informatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fichier de dessin
1, fiche 1, Français, fichier%20de%20dessin
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fichier de tracé 2, fiche 1, Français, fichier%20de%20trac%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fichier nécessaire à la génération d’un dessin à l'aide de programmes adéquats sur un traceur particulier. 3, fiche 1, Français, - fichier%20de%20dessin
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-07-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Cartography
- Computer Mathematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- plotter edit phase
1, fiche 2, Anglais, plotter%20edit%20phase
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
That phase in processing of cartographic data during which data for a particular plot are selected, annotated with codes for specific graphic symbolization ... selection ... transformed to a specific scale and converted into a plot file or transmitted directly to a plotter controller. 1, fiche 2, Anglais, - plotter%20edit%20phase
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Infographie
- Cartographie
- Mathématiques informatiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- génération du fichier de tracé
1, fiche 2, Français, g%C3%A9n%C3%A9ration%20du%20fichier%20de%20trac%C3%A9
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- génération du fichier de dessin 1, fiche 2, Français, g%C3%A9n%C3%A9ration%20du%20fichier%20de%20dessin
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Action d’un programme permettant d’extraire, de transformer et d’organiser des données à partir d’un fichier cartographique, selon les spécifications d’un traceur ou d’une autre unité de sortie graphique. 1, fiche 2, Français, - g%C3%A9n%C3%A9ration%20du%20fichier%20de%20trac%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :