TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GENISTEINE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-12-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- isoflavonoid
1, fiche 1, Anglais, isoflavonoid
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Isoflavonoids are found in red clover tops, alfalfa, and many other plants. The activity of these isoflavonoids produces estrogenic hormone-like effects. 2, fiche 1, Anglais, - isoflavonoid
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- isoflavonoïde
1, fiche 1, Français, isoflavono%C3%AFde
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Outre des protéines, le soya est composé d’isoflavonoïdes(génistéine, daïdzéine et glycitéine) de la famille des phyto-œstrogènes et ayant une structure moléculaire semblable à l'œstradiol. Les isoflavonoïdes semblent avantageusement se substituer à l'œstradiol pendant la ménopause. Ils peuvent réduire les bouffées chaleur et prévenir les maladies cardio-vasculaires et l'ostéoporose. 2, fiche 1, Français, - isoflavono%C3%AFde
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-08-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biochemistry
- Plant Biology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- formononetin
1, fiche 2, Anglais, formononetin
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The four most common active isoflavones are diadzein, genistein, formononetin and biochanin A. Biochanin A is metabolized to genistein, and Formononetin may be converted to diadzein once ingested. Diadzein and genistein also can exist as sugar derivatives (glycosides), diadzin and genistin. These sugar derivatives are hydrolyzed in the gastrointestinal tract to their active components. 2, fiche 2, Anglais, - formononetin
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biochimie
- Biologie végétale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- formononétine
1, fiche 2, Français, formonon%C3%A9tine
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Kudzu. Supplément botanique. Substances actives :-isoflavones glucosides : puérarine, diadzine;-isoflavones aglycones : diadzéine, génistéine, biochanine A et formononétine. 2, fiche 2, Français, - formonon%C3%A9tine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-07-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plant Biology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- diadzein
1, fiche 3, Anglais, diadzein
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The four most common active isoflavones are diadzein, genistein, formononetin and biochanin A. Biochanin A is metabolized to genistein, and Formononetin may be converted to diadzein once ingested. Diadzein and genistein also can exist as sugar derivatives (glycosides), diadzin and genistin. These sugar derivatives are hydrolyzed in the gastrointestinal tract to their active components. 2, fiche 3, Anglais, - diadzein
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biologie végétale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- diadzéine
1, fiche 3, Français, diadz%C3%A9ine
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Kudzu. Supplément botanique. Substances actives :-isoflavones glucosides : puérarine, diadzine;-isoflavones aglycones : diadzéine, génistéine, biochanine A et formononétine. 2, fiche 3, Français, - diadz%C3%A9ine
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2007-07-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plant Biology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- biochanin A
1, fiche 4, Anglais, biochanin%20A
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The four most common active isoflavones are diadzein, genistein, formononetin and biochanin A. Biochanin A is metabolized to genistein, and Formononetin may be converted to diadzein once ingested. Diadzein and genistein also can exist as sugar derivatives (glycosides), diadzin and genistin. These sugar derivatives are hydrolyzed in the gastrointestinal tract to their active components. 2, fiche 4, Anglais, - biochanin%20A
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biologie végétale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- biochanine A
1, fiche 4, Français, biochanine%20A
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Kudzu. Supplément botanique. Substances actives :-isoflavones glucosides : puérarine, diadzine;-isoflavones aglycones : diadzéine, génistéine, biochanine A et formononétine. 2, fiche 4, Français, - biochanine%20A
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2007-07-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plant Biology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- genistin
1, fiche 5, Anglais, genistin
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The four most common active isoflavones are diadzein, genistein, formononetin and biochanin A. Biochanin A is metabolized to genistein, and formononetin may be converted to diadzein once ingested. Diadzein and genistein also can exist as sugar derivatives (glycosides), diadzin and genistin. These sugar derivatives are hydrolyzed in the gastrointestinal tract to their active components. 2, fiche 5, Anglais, - genistin
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biologie végétale
Fiche 5, La vedette principale, Français
- génistéine
1, fiche 5, Français, g%C3%A9nist%C3%A9ine
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Kudzu. Supplément botanique. Substances actives :-isoflavones glucosides : puérarine, diadzine;-isoflavones aglycones : diadzéine, génistéine, biochanine A et formononétine. 2, fiche 5, Français, - g%C3%A9nist%C3%A9ine
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :