TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GENOL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Optics
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- p-methylaminophenol sulphate
1, fiche 1, Anglais, p%2Dmethylaminophenol%20sulphate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- p-methylaminophenol sulfate 2, fiche 1, Anglais, p%2Dmethylaminophenol%20sulfate
correct
- monomethyl-p-aminophenol sulfate 1, fiche 1, Anglais, monomethyl%2Dp%2Daminophenol%20sulfate
correct
- p-hydroxymethylaniline sulfate 1, fiche 1, Anglais, p%2Dhydroxymethylaniline%20sulfate
- methyl-para-aminophenol sulfate 3, fiche 1, Anglais, methyl%2Dpara%2Daminophenol%20sulfate
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Crystals. Discolors in air. mp about 260 ° with decompn. Sol in 20 parts cold, 6 parts boiling water; slightly sol in alc; insol in ether. Keep well closed and protected from light. Use: Photographic developer; dyeing furs. 1, fiche 1, Anglais, - p%2Dmethylaminophenol%20sulphate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Trademarks for p-methylaminophenol sulphate:] Photol; Verol; Rhodol; Armol; Elon; Genol; Graphol; Photo-Rex; Pictol; Planetol; Metol. 1, fiche 1, Anglais, - p%2Dmethylaminophenol%20sulphate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formulas: (HOC6H4NHCH3)2.H2SO4 or (HO-C6-H4-NHCH3)2,H2SO4 4, fiche 1, Anglais, - p%2Dmethylaminophenol%20sulphate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Optique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sulfate de p-méthylaminophénol
1, fiche 1, Français, sulfate%20de%20p%2Dm%C3%A9thylaminoph%C3%A9nol
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- sulfate de méthylaminoparaphénol 2, fiche 1, Français, sulfate%20de%20m%C3%A9thylaminoparaph%C3%A9nol
correct, nom masculin
- génol 3, fiche 1, Français, g%C3%A9nol
correct, nom masculin
- sulfate de méthylamino-4 phénol 4, fiche 1, Français, sulfate%20de%20m%C3%A9thylamino%2D4%20ph%C3%A9nol
nom masculin
- sulfate de méthyl p-aminophénol 4, fiche 1, Français, sulfate%20de%20m%C3%A9thyl%20p%2Daminoph%C3%A9nol
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cristaux blancs, décomposés à l’air et à la lumière, F = 260 ° avec décomposition, soluble dans l’eau, peu dans l’alcool, insoluble dans l’éther. Util. : révélateur photographique, teinture des fourrures. 1, fiche 1, Français, - sulfate%20de%20p%2Dm%C3%A9thylaminoph%C3%A9nol
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Nom donné au sulfate de méthylaminoparaphénol H2SO4.HO-C6H4-NH-CH3)2 développateur très employé, entrant dans la composition de certains révélateurs photographiques avec d’autres réducteurs dont il compense ou complète les propriétés. 2, fiche 1, Français, - sulfate%20de%20p%2Dm%C3%A9thylaminoph%C3%A9nol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il [le génol] porte également les noms de ÉLON, METOL, RHODOL ou VITEROL, noms déposés. Le génol est très soluble dans l'eau, où il s’oxyde rapidement; il suffit d’une petite pincée de sulfite de sodium pour éviter cette altération 2, fiche 1, Français, - sulfate%20de%20p%2Dm%C3%A9thylaminoph%C3%A9nol
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formules chimiques : (HOC6H4NHCH3)2.H2SO4 ou (HO-C6-H4-NHCH3)2,H2SO4 5, fiche 1, Français, - sulfate%20de%20p%2Dm%C3%A9thylaminoph%C3%A9nol
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-07-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Trade Names
- Chemical Elements and Compounds
- Optics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Viterol®
1, fiche 2, Anglais, Viterol%C2%AE
marque de commerce
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A trademark of DS Laboratories. 1, fiche 2, Anglais, - Viterol%C2%AE
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Viterol
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Éléments et composés chimiques
- Optique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Vitérol®
1, fiche 2, Français, Vit%C3%A9rol%C2%AE
correct, marque de commerce, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Désignation commerciale du génol. 1, fiche 2, Français, - Vit%C3%A9rol%C2%AE
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Marque de commerce de DS Laboratories. 2, fiche 2, Français, - Vit%C3%A9rol%C2%AE
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Vitérol
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Photography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- high contrast developer 1, fiche 3, Anglais, high%20contrast%20developer
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
High contrast developer. Hydroquinone is the principal developing agent for high contrast. So it is possible to increase the contrast given by a normal M.Q. developer by raising the proportion of hydroquinone. 1, fiche 3, Anglais, - high%20contrast%20developer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- révélateur à grand contraste
1, fiche 3, Français, r%C3%A9v%C3%A9lateur%20%C3%A0%20grand%20contraste
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les révélateurs à grand contraste [...] sont généralement du type classique génol-hydroquinone, la proportion d’hydroquinone étant très élevée par rapport à celle du génol. 1, fiche 3, Français, - r%C3%A9v%C3%A9lateur%20%C3%A0%20grand%20contraste
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :