TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GENRE EXPLOSION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-01-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- type of burst 1, fiche 1, Anglais, type%20of%20burst
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- genre d'explosion 1, fiche 1, Français, genre%20d%27explosion
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- genre d’éclatement 1, fiche 1, Français, genre%20d%26rsquo%3B%C3%A9clatement
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Glossaire de l’OMU 1, fiche 1, Français, - genre%20d%27explosion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-10-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
- Military (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- nuclear target estimation
1, fiche 2, Anglais, nuclear%20target%20estimation
uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An examination of the feasibility of attacking a particular target with a nuclear warhead, permitting the commander to tentatively select a delivery system, type of burst, location and yield, and to decide on the general measures for warning and troop safety. 1, fiche 2, Anglais, - nuclear%20target%20estimation
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
CODE dRAAAAAC 2, fiche 2, Anglais, - nuclear%20target%20estimation
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Term(s) officialized by the Department of National Defence 2, fiche 2, Anglais, - nuclear%20target%20estimation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Armes CBRNE
- Militaire (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- appréciation d’un objectif nucléaire
1, fiche 2, Français, appr%C3%A9ciation%20d%26rsquo%3Bun%20objectif%20nucl%C3%A9aire
uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Examen de la possibilité de lancer une tête nucléaire sur un objectif déterminé. Un tel examen permet à un commandant de choisir à titre d’essai le système de lancement, le genre, le lieu et la puissance de l'explosion en vue de déterminer les mesures à prendre pour avertir et protéger les troupes. 1, fiche 2, Français, - appr%C3%A9ciation%20d%26rsquo%3Bun%20objectif%20nucl%C3%A9aire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


