TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GEOCONNEXIONS [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-09-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Mathematical Geography
- Cartography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Geomatics Skills Network
1, fiche 1, Anglais, Geomatics%20Skills%20Network
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
GeoConnections. 1, fiche 1, Anglais, - Geomatics%20Skills%20Network
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Géographie mathématique
- Cartographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Réseau des spécialistes en géomatique
1, fiche 1, Français, R%C3%A9seau%20des%20sp%C3%A9cialistes%20en%20g%C3%A9omatique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
GéoConnexions. 1, fiche 1, Français, - R%C3%A9seau%20des%20sp%C3%A9cialistes%20en%20g%C3%A9omatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Environmental Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Geospatial Information Needs for Integrated Land/Marine Management - Workshop Report
1, fiche 2, Anglais, Geospatial%20Information%20Needs%20for%20Integrated%20Land%2FMarine%20Management%20%2D%20Workshop%20Report
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Policy Research Initiative, partner : GeoConnections, Natural Resources Canada, Ottawa, 2005. 2, fiche 2, Anglais, - Geospatial%20Information%20Needs%20for%20Integrated%20Land%2FMarine%20Management%20%2D%20Workshop%20Report
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Gestion environnementale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Les besoins en information géospatiale pour la gestion intégrée des terres et des eaux - Rapport de l’atelier
1, fiche 2, Français, Les%20besoins%20en%20information%20g%C3%A9ospatiale%20pour%20la%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20terres%20et%20des%20eaux%20%2D%20Rapport%20de%20l%26rsquo%3Batelier
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Projet de recherche sur les politiques, partenaire de l'atelier :GéoConnexions, Ressources naturelles Canada, Ottawa, 2006. 2, fiche 2, Français, - Les%20besoins%20en%20information%20g%C3%A9ospatiale%20pour%20la%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20terres%20et%20des%20eaux%20%2D%20Rapport%20de%20l%26rsquo%3Batelier
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-01-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Mathematical Geography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- GeoConnections Management Board
1, fiche 3, Anglais, GeoConnections%20Management%20Board
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Géographie mathématique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Conseil de gestion de GéoConnexions
1, fiche 3, Français, Conseil%20de%20gestion%20de%20G%C3%A9oConnexions
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-05-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- System Names
- Telecommunications
- Astronomy
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Canadian Geospatial Data Infrastructure
1, fiche 4, Anglais, Canadian%20Geospatial%20Data%20Infrastructure
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CGDI 1, fiche 4, Anglais, CGDI
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Geospatial Data Infrastructure (CGDI) is the technology, standards, access systems and protocols necessary to harmonize all of Canada's geospatial data bases, and make them available on the Internet. Geospatial databases include: topographic maps, air photos, satellite images, nautical and aeronautical charts, census and electoral areas, forestry, soil, marine and biodiversity inventories. CGDI is facilitated by GeoConnections. 1, fiche 4, Anglais, - Canadian%20Geospatial%20Data%20Infrastructure
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Télécommunications
- Astronomie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Infrastructure canadienne de données géospatiales
1, fiche 4, Français, Infrastructure%20canadienne%20de%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9ospatiales
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- ICDG 1, fiche 4, Français, ICDG
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La technologie, les normes, ainsi que les systèmes et les protocoles d’accès nécessaires pour harmoniser toutes les bases de données géospatiales du Canada et les rendre accessibles dans Internet constituent l'Infrastructure canadienne de données géospatiales(ICDG). Les bases de données géospatiales contiennent des cartes topographiques, des photos aériennes, des images satellitaires, des cartes nautiques et aéronautiques, des secteurs de recensement, des circonscriptions électorales, ainsi que des inventaires des forêts, des sols, des ressources marines et de la biodiversité. GéoConnexions facilite la constitution de l'ICDG. 1, fiche 4, Français, - Infrastructure%20canadienne%20de%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9ospatiales
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2004-05-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Satellite Telecommunications
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- GeoConnections
1, fiche 5, Anglais, GeoConnections
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
GeoConnections is a national partnership initiative working to build the Canadian Geospatial Data Infrastructure (CGDI), which will make Canada's geospatial databases, tools and services readily accessible on-line. 2, fiche 5, Anglais, - GeoConnections
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Télécommunications par satellite
Fiche 5, La vedette principale, Français
- GéoConnexions
1, fiche 5, Français, G%C3%A9oConnexions
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
GéoConnexions est une initiative de partenariat à l'échelle du pays vouée à la mise en place de l'Infrastructure canadienne de données géospatiales(ICDG). L'ICDG rendra accessibles par Internet les bases de données géospatiales du Canada ainsi que les outils et services s’y rattachant. 2, fiche 5, Français, - G%C3%A9oConnexions
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-10-31
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Cartography
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Program Advisory Network
1, fiche 6, Anglais, Program%20Advisory%20Network
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- PAN 1, fiche 6, Anglais, PAN
correct, Canada
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
GeoConnections is advanced by the Program Advisory Network (PAN), which advises and supports the management Boards, as well as guides and implements the Canadian Geospatial Data Infrastructure (CGDI). The Program Advisory Network consists of 12 committees or "nodes" whose open, national membership (federal, provincial/territorial, industry and academic) enables it to leverage expertise from stakeholders. 1, fiche 6, Anglais, - Program%20Advisory%20Network
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Cartographie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Réseau consultatif sur les programmes
1, fiche 6, Français, R%C3%A9seau%20consultatif%20sur%20les%20programmes
correct, nom masculin, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
GéoConnexions est guidé par le Réseau consultatif sur les programmes dont le mandat est de conseiller et d’appuyer le Conseil de gestion et de tracer la voie sur l'implantation et le développement de l'Infrastructure canadienne de données géospatiales(ICDG). Le Réseau consultatif sur les programmes est formé de 12 comités ou «noyaux de réseau» dont la composition ouverte(gouvernements fédéraux, provinciaux et territoriaux, milieu industriel et universitaire) permet de tirer parti de l'expertise et contributions d’une variété d’intervenants. 1, fiche 6, Français, - R%C3%A9seau%20consultatif%20sur%20les%20programmes
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2000-02-08
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Physical Geography (General)
- Internet and Telematics
- Human Geography
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- GeoConnections program advisory nodes 1, fiche 7, Anglais, GeoConnections%20program%20advisory%20nodes
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- GeoConnections program advisory node
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Géographie physique (Généralités)
- Internet et télématique
- Géographie humaine
Fiche 7, La vedette principale, Français
- noyaux de consultation du programme GéoConnexions
1, fiche 7, Français, noyaux%20de%20consultation%20du%20programme%20G%C3%A9oConnexions
proposition, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Site GéoConnexions. 1, fiche 7, Français, - noyaux%20de%20consultation%20du%20programme%20G%C3%A9oConnexions
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- noyau de consultation du programme GéoConnexions
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1998-10-26
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Economic Co-operation and Development
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- GeoInnovations 1998 1, fiche 8, Anglais, GeoInnovations%201998
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source(s): GeoConnections site. 1, fiche 8, Anglais, - GeoInnovations%201998
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- GeoInnovate/98
- GeoInnovate 1998
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Coopération et développement économiques
Fiche 8, La vedette principale, Français
- GéoInnovations 1998
1, fiche 8, Français, G%C3%A9oInnovations%201998
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Site de GéoConnexions. 1, fiche 8, Français, - G%C3%A9oInnovations%201998
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :