TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GEODIMETRE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- geodolite
1, fiche 1, Anglais, geodolite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
geodolite: an item in the "Surveying and Navigational Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, fiche 1, Anglais, - geodolite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- géodimètre
1, fiche 1, Français, g%C3%A9odim%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
géodimètre : objet de la classe «Équipement de navigation» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, fiche 1, Français, - g%C3%A9odim%C3%A8tre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-07-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Surveying Instruments
- Mathematical Geography
- Scientific Instruments
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- balance circuit
1, fiche 2, Anglais, balance%20circuit
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A circuit, in which two branches are electrically alike and symmetrical with respect to a common reference point, usually ground. 1, fiche 2, Anglais, - balance%20circuit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments d'arpentage
- Géographie mathématique
- Instruments scientifiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- circuit d’équilibrage
1, fiche 2, Français, circuit%20d%26rsquo%3B%C3%A9quilibrage
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Composante d’un géodimètre 1, fiche 2, Français, - circuit%20d%26rsquo%3B%C3%A9quilibrage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-07-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Scientific Instruments
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- choke
1, fiche 3, Anglais, choke
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A device for preventing energy within a waveguide in a given frequency range from taking an undesired path. 1, fiche 3, Anglais, - choke
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Instruments scientifiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bobine d’arrêt
1, fiche 3, Français, bobine%20d%26rsquo%3Barr%C3%AAt
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- bobine de choc 1, fiche 3, Français, bobine%20de%20choc
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Partie d’un géodimètre. 1, fiche 3, Français, - bobine%20d%26rsquo%3Barr%C3%AAt
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-01-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Information Processing (Informatics)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Geodimeter System 600
1, fiche 4, Anglais, Geodimeter%20System%20600
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Système 600 de Géodimètre
1, fiche 4, Français, Syst%C3%A8me%20600%20de%20G%C3%A9odim%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Puissante station totale servocommandée dont les caractéristiques d’enregistrement ou de stockage des données, la mémoire, les logiciels intégrés, la précision et la portée peuvent être modifiés en fonction des besoins de l’utilisateur. 1, fiche 4, Français, - Syst%C3%A8me%20600%20de%20G%C3%A9odim%C3%A8tre
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2004-01-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Surveying Instruments
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Geodimeter
1, fiche 5, Anglais, Geodimeter
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
It is normally used at night and is effective with first-order accuracy up to distances of 5-40 km (3-25 miles). 1, fiche 5, Anglais, - Geodimeter
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Instruments d'arpentage
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Géodimètre
1, fiche 5, Français, G%C3%A9odim%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Nom déposé, d’un appareil inventé en 1947 par Erik Bergstrand et destiné à la mesure des distances par signal lumineux à haute fréquence. 2, fiche 5, Français, - G%C3%A9odim%C3%A8tre
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de agrimensura
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- geodímetro
1, fiche 5, Espagnol, geod%C3%ADmetro
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Aparato diseñado para el cálculo de distancias entre dos puntos de la superficie terrestre, midiendo diferencias de fase entre un haz de luz monocromática modulada emitido en un punto y el haz reflejado en el otro. 1, fiche 5, Espagnol, - geod%C3%ADmetro
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :