TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GEOGRAPHIE URBAINE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-01-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sociology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rural sociology
1, fiche 1, Anglais, rural%20sociology
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Rural sociology is historically defined as the sociological study of social organization and processes that are characteristic of rural societies and geographical areas where population densities are relatively low. In practice, modern rural sociology is considerably more comprehensive than the study of rural societies. As rural societies do not exist in isolation, rural sociology increasingly addresses the relationships between rural society and society as a whole and within the global economy and society. 2, fiche 1, Anglais, - rural%20sociology
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sociologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sociologie rurale
1, fiche 1, Français, sociologie%20rurale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La sociologie rurale est une branche de la sociologie qui s’intéresse aux sociétés rurales et au ruralisme, dans leur entièreté et dans leurs rapports avec le reste du monde. La sociologie rurale fait appel [...] à des notions et des outils qui appartiennent à la sociologie générale, à des sociologies particulières(sociologie politique, sociologie du travail, sociologie de la famille, sociologie des religions, sociologie urbaine), mais aussi à d’autres disciplines telles que la psychologie, la géographie, la démographie, d’agronomie ou les sciences politiques. 2, fiche 1, Français, - sociologie%20rurale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-07-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Economic Geography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- urbanization economies
1, fiche 2, Anglais, urbanization%20economies
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- economies of urban concentration 2, fiche 2, Anglais, economies%20of%20urban%20concentration
correct
- agglomeration economics 2, fiche 2, Anglais, agglomeration%20economics
correct
- economies of agglomeration 3, fiche 2, Anglais, economies%20of%20agglomeration
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cost savings which arise when economic activities are concentrated in urban areas. 2, fiche 2, Anglais, - urbanization%20economies
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géographie économique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- économie d’urbanisation
1, fiche 2, Français, %C3%A9conomie%20d%26rsquo%3Burbanisation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En géographie urbaine, l'on parle d’économies d’urbanisation qui proviennent de la concentration dans la ville d’infrastructures et d’établissements économiques très variés permettant une meilleure productivité. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9conomie%20d%26rsquo%3Burbanisation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L’économie d’urbanisation est une sorte d’économie externe. 2, fiche 2, Français, - %C3%A9conomie%20d%26rsquo%3Burbanisation
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- économies d’urbanisation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Geografía económica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- economía de urbanización
1, fiche 2, Espagnol, econom%C3%ADa%20de%20urbanizaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- economía de aglomeración 2, fiche 2, Espagnol, econom%C3%ADa%20de%20aglomeraci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tipo de economía que se da en una zona [...] en la que se concentran numerosas actividades industriales de todo tipo, ofreciendo así, al que quiere instalarse en ellas, posibilidades para disponer de elementos de toda clase, suministros, productos intermedios, piezas, etc., para su propia actividad. 2, fiche 2, Espagnol, - econom%C3%ADa%20de%20urbanizaci%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Para Harry Richardson [las economías de aglomeración] incluyen las economías externas y las economías de urbanización. 2, fiche 2, Espagnol, - econom%C3%ADa%20de%20urbanizaci%C3%B3n
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-04-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Urban Planning
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- urban geography
1, fiche 3, Anglais, urban%20geography
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... urban and regional geography .... 1, fiche 3, Anglais, - urban%20geography
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Aménagement urbain
Fiche 3, La vedette principale, Français
- géographie urbaine
1, fiche 3, Français, g%C3%A9ographie%20urbaine
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
(...) géographie urbaine et régionale(...) 1, fiche 3, Français, - g%C3%A9ographie%20urbaine
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-04-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Physical Geography (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- regional geography 1, fiche 4, Anglais, regional%20geography
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... urban and regional geography .... 1, fiche 4, Anglais, - regional%20geography
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Géographie physique (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- géographie régionale
1, fiche 4, Français, g%C3%A9ographie%20r%C3%A9gionale
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
(...) géographie urbaine et régionale(...) 1, fiche 4, Français, - g%C3%A9ographie%20r%C3%A9gionale
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1985-05-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Urban Studies
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- open planning 1, fiche 5, Anglais, open%20planning
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Urbanisme
Fiche 5, La vedette principale, Français
- en disposition ouverte 1, fiche 5, Français, en%20disposition%20ouverte
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- semé 1, fiche 5, Français, sem%C3%A9
- sans cloisonnement 2, fiche 5, Français, sans%20cloisonnement
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
groupe d’immeubles d’habitation [...] construit en disposition ouverte dans les zones d’expansion urbaine récente(P. George, Dictionnaire de la géographie) 1, fiche 5, Français, - en%20disposition%20ouverte
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
immeubles [...] ordonnancés en blocs ou îlots ou semés sur des espaces réservés 1, fiche 5, Français, - en%20disposition%20ouverte
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :