TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

GEOLOGRAPH [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2011-04-01

Anglais

Subject field(s)
  • Trade Names
  • Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
  • Oil Drilling
OBS

... a patented device that automatically records the rate of penetration and depth during drilling.

OBS

Trademark of Geolograph Pioneer Inc.

Terme(s)-clé(s)
  • Geolograph

Français

Domaine(s)
  • Appellations commerciales
  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
  • Forage des puits de pétrole
OBS

GeolographMC</sup> : Marque de commerce de Geolograph Pioneer Inc.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2005-04-01

Anglais

Subject field(s)
  • Mining Equipment and Tools
  • Boring and Drilling (Mines)
  • Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
DEF

... a patented device that automatically records the rate of penetration and depth during drilling operations ...

OBS

... a Geolograph is a rate-of-penetration recorder. Interestingly, this term is applied to almost any brand of rate-of-penetration recorder, much as Jell-O is used to refer to any brand of flavored-gelatin dessert.

Terme(s)-clé(s)
  • rate-of-penetration recorder

Français

Domaine(s)
  • Outillage et équipement (Exploitation minière)
  • Sondage et forage miniers
  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
DEF

Appareil servant à mesurer la vitesse d’avancement d’un outil de forage.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Equipo y herramientas (Explotación minera)
  • Sondeo y perforación (Minas)
  • Equipo para extracción de petróleo y gas natural
DEF

En la perforación de pozos, instrumento que indica la velocidad de penetración del trépano en el subsuelo.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :