TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GEOMETRIE RIEMANNIENNE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-09-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- elliptic geometry
1, fiche 1, Anglais, elliptic%20geometry
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Riemannian geometry 1, fiche 1, Anglais, Riemannian%20geometry
correct
- Riemann geometry 2, fiche 1, Anglais, Riemann%20geometry
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The geometry obtained from euclidean geometry by replacing the parallel line postulate with the postulate that infinitely many lines may be drawn through a given point, parallel to a given line. 1, fiche 1, Anglais, - elliptic%20geometry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- géométrie de Riemann
1, fiche 1, Français, g%C3%A9om%C3%A9trie%20de%20Riemann
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- géométrie elliptique 1, fiche 1, Français, g%C3%A9om%C3%A9trie%20elliptique
correct, nom féminin
- géométrie riemannienne 1, fiche 1, Français, g%C3%A9om%C3%A9trie%20riemannienne
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Géométrie non euclidienne déduite en 1854 par C. Riemann, qui ne dépend pas du concept d’espace à trois dimensions et qui introduit les concepts de grandeurs multiples et de variétés en tant que généralisations du concept de surface. 2, fiche 1, Français, - g%C3%A9om%C3%A9trie%20de%20Riemann
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas
- Gráficos de computadora
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- geometría elíptica
1, fiche 1, Espagnol, geometr%C3%ADa%20el%C3%ADptica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- geometría riemanniana 1, fiche 1, Espagnol, geometr%C3%ADa%20riemanniana
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-09-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- minimal surface
1, fiche 2, Anglais, minimal%20surface
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- infinite microsurface 2, fiche 2, Anglais, infinite%20microsurface
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A surface whose mean curvature vanishes identically. 2, fiche 2, Anglais, - minimal%20surface
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- surface minimale
1, fiche 2, Français, surface%20minimale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- surface d’aire minimisante 1, fiche 2, Français, surface%20d%26rsquo%3Baire%20minimisante
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Surface de l’espace topologique tridimensionnel qui occupe la moindre aire de toutes les aires qu’elle pourrait avoir sous déformation locale ou non locale. 1, fiche 2, Français, - surface%20minimale
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Par exemple, la surface d’une pellicule d’eau savonneuse délimitée par une courbe fermée non plane de l'espace, matérialisée par un morceau de fil bouclé. La théorie des surface minimales a des applications importantes en topologie, en géométrie riemannienne et en théorie de la relativité. 1, fiche 2, Français, - surface%20minimale
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
La surface minimale s’aplatit à l’infini, s’appui sur un contour, augmente, se déforme, diminue, occupe une aire, ne se recoupe pas. 1, fiche 2, Français, - surface%20minimale
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
surface minimale bornée sans bord, complète, convexe, incomplète, non plane, plane, plissée. 1, fiche 2, Français, - surface%20minimale
Record number: 2, Textual support number: 3 PHR
surfaces minimales de courbures principales opposées, surface minimale à perturbation du contour, surface minimale de Scherk, en forme de selle symétrique, en hélicoïde. 1, fiche 2, Français, - surface%20minimale
Record number: 2, Textual support number: 4 PHR
théorie des surfaces minimales. 1, fiche 2, Français, - surface%20minimale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


