TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GEOTUMEUR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1977-01-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- geotumor
1, fiche 1, Anglais, geotumor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
a major updoming of the surface of the earth's crust due to physicochemical reactions occurring at depth. 1, fiche 1, Anglais, - geotumor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- géotumeur
1, fiche 1, Français, g%C3%A9otumeur
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(...) fort bombement de l’écorce terrestre (...) 1, fiche 1, Français, - g%C3%A9otumeur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-01-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Gravity (Physics)
- Geophysics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- gravitational sliding
1, fiche 2, Anglais, gravitational%20sliding
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- gravity sliding 1, fiche 2, Anglais, gravity%20sliding
correct
- gravity gliding 1, fiche 2, Anglais, gravity%20gliding
correct
- gravitational gliding 1, fiche 2, Anglais, gravitational%20gliding
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Downward movement of rock masses on slopes by the force of gravity, e.g. along a thrust-fault plane. 1, fiche 2, Anglais, - gravitational%20sliding
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pesanteur (Physique)
- Géophysique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- glissement gravitationnel
1, fiche 2, Français, glissement%20gravitationnel
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- écoulement par gravité 2, fiche 2, Français, %C3%A9coulement%20par%20gravit%C3%A9
correct
- glissement par pesanteur 3, fiche 2, Français, glissement%20par%20pesanteur
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) sur les pentes d’un bombement de socle, appelé "géotumeur"(...) décollement et glissement de(...) la couverture(...) sous l'influence de son propre poids(...) 1, fiche 2, Français, - glissement%20gravitationnel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :