TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A form of psychotherapy associated with the work of Frederick (Fritz) Perls (1893-1970). It is based loosely on the Gestalt concepts of unity and wholeness. Treatment, which is usually conducted in groups, focuses on attempts to broaden a person's awareness of self by using past experiences, memories, emotional states bodily sensations, etc.  2, fiche 1, Anglais, - Gestalt%20therapy

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Proposée dès 1951 par Frits Perls comme une révision de la psychanalyse, la Gestalt-thérapie nous propose de comprendre la personne dans sa globalité, comme unité corps-esprit, à partir de notre sensorialité et de nos émotions. Elle se présente à la fois comme une psychothérapie et comme une véritable philosophie, un «art de vivre», une manière de concevoir les rapports de l'être vivant au monde. La Gestalt met l'accent sur la prise de conscience de l'ici et maintenant et réhabilite le ressenti émotionnel, trop souvent censuré par la culture occidentale. Elle développe une perspective unifiante de l'être humain, intégrant ses dimensions sensorielles, affectives, intellectuelles, sociales et spirituelles.  1, fiche 1, Français, - Gestalt%2Dth%C3%A9rapie

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Reality modification is used in the treatment of drug abusers.  1, fiche 2, Anglais, - reality%20modification

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Il est préférable d’offrir un type de thérapie plus structuré à des patients dont le niveau d’anxiété est élevé ou dont la personnalité est fragile, alors que les patients moins anxieux, moins fragiles peuvent bénéficier de psychothérapies dont les cadres sont plus lâches; ainsi, il est possible d’opposer la relaxation progressive de Jacobson au training autogène de Schultz, la thérapie de réalité à la Gestalt-thérapie [...]  1, fiche 2, Français, - th%C3%A9rapie%20de%20la%20r%C3%A9alit%C3%A9

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol