TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Stock ownership plan whereby employees purchase shares in their company's stock.  6, fiche 1, Anglais, - employee%20stock%20ownership%20plan

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

employee share ownership plan: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.  7, fiche 1, Anglais, - employee%20stock%20ownership%20plan

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Régime d’intéressement en vertu duquel les salariés de sociétés de capitaux peuvent, sous certaines conditions, devenir actionnaires de leur entreprise et, en certains cas, participer à leur gestion.  1, fiche 1, Français, - r%C3%A9gime%20d%26rsquo%3Bactionnariat%20des%20salari%C3%A9s

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Sistema para favorecer la participación de los empleados en el capital social de la empresa.  1, fiche 1, Espagnol, - plan%20de%20participaci%C3%B3n%20en%20el%20capital%20de%20los%20empleados

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

plan de participación en el capital de los empleados: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  3, fiche 1, Espagnol, - plan%20de%20participaci%C3%B3n%20en%20el%20capital%20de%20los%20empleados

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A system of management where employees are encouraged to own shares of stock in the enterprise or have the opportunity to participate in its profits.  2, fiche 2, Anglais, - incentive%20management

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Mode de gestion qui accorde au personnel la participation aux bénéfices d’une entreprise, en vue d’accroître le rendement.  2, fiche 2, Français, - gestion%20par%20int%C3%A9ressement

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol