TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GESTION LITTORAL [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Ecosystems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- littoralshed
1, fiche 1, Anglais, littoralshed
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a white paper prepared during the development of the Nearshore Framework introduced littoralshed as a term to link watersheds with their adjacent shoreline cell boundaries along the Great Lakes coast. 1, fiche 1, Anglais, - littoralshed
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Écosystèmes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bassin littoral
1, fiche 1, Français, bassin%20littoral
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le concept de bassin littoral a de nouvelles applications de gestion. Par exemple, les mesures axées sur la réduction des charges d’éléments nutritifs vers la zone littorale(ou zone d’impact) doivent se concentrer sur les voies d’approvisionnement et de transport de ces éléments nutritifs, à savoir les bassins versants(ou zone d’influence). 1, fiche 1, Français, - bassin%20littoral
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meetings
- Remote Sensing
- Hydrology and Hydrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Meeting of Experts on Remote Sensing and Satellite Meteorology Applications to Marine Resources and Coastal Management in the Atlantic Coast of Africa Region 1, fiche 2, Anglais, Meeting%20of%20Experts%20on%20Remote%20Sensing%20and%20Satellite%20Meteorology%20Applications%20to%20Marine%20Resources%20and%20Coastal%20Management%20in%20the%20Atlantic%20Coast%20of%20Africa%20Region
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
United Nations/UNDP [United Nations Development Programme]/FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations]/ESA [European Space Agency], Spain; Gran Canaria, Spain, 8-12 May 1989. 1, fiche 2, Anglais, - Meeting%20of%20Experts%20on%20Remote%20Sensing%20and%20Satellite%20Meteorology%20Applications%20to%20Marine%20Resources%20and%20Coastal%20Management%20in%20the%20Atlantic%20Coast%20of%20Africa%20Region
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réunions
- Télédétection
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Réunion d’experts des applications de la télédétection et de la météorologie par satellite aux ressources marines et à la gestion des côtes du littoral Atlantique de l'Afrique
1, fiche 2, Français, R%C3%A9union%20d%26rsquo%3Bexperts%20des%20applications%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20et%20de%20la%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20par%20satellite%20aux%20ressources%20marines%20et%20%C3%A0%20la%20gestion%20des%20c%C3%B4tes%20du%20littoral%20Atlantique%20de%20l%27Afrique
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Teledetección
- Hidrología e hidrografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Reunión de expertos sobre teleobservación y aplicaciones de la meteorología a base de satélites a los recursos marinos y la ordenación costera en la costa atlántica de África
1, fiche 2, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20expertos%20sobre%20teleobservaci%C3%B3n%20y%20aplicaciones%20de%20la%20meteorolog%C3%ADa%20a%20base%20de%20sat%C3%A9lites%20a%20los%20recursos%20marinos%20y%20la%20ordenaci%C3%B3n%20costera%20en%20la%20costa%20atl%C3%A1ntica%20de%20%C3%81frica
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-09-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- shore management 1, fiche 3, Anglais, shore%20management
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- gestion du littoral 1, fiche 3, Français, gestion%20du%20littoral
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-09-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Meetings
- Physical Geography (General)
- Ecosystems
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Shore Management Symposium 1, fiche 4, Anglais, Shore%20Management%20Symposium
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
in Victoria (B.C.) 1, fiche 4, Anglais, - Shore%20Management%20Symposium
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Réunions
- Géographie physique (Généralités)
- Écosystèmes
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Colloque sur la gestion des zones riveraines 1, fiche 4, Français, Colloque%20sur%20la%20gestion%20des%20zones%20riveraines
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Colloque sur la gestion du littoral 1, fiche 4, Français, Colloque%20sur%20la%20gestion%20du%20littoral
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-06-22
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Geology
- Physical Geography
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Associate Committee on Shoreline Management Research 1, fiche 5, Anglais, Associate%20Committee%20on%20Shoreline%20Management%20Research
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Shoreline Management Research Associate Committee
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Géologie
- Géographie physique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité associé sur la recherche liée à la gestion du littoral
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20associ%C3%A9%20sur%20la%20recherche%20li%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20gestion%20du%20littoral
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1995-10-25
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Shoreline Management Review Committee
1, fiche 6, Anglais, Shoreline%20Management%20Review%20Committee
correct, Ontario
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Natural Resources 1, fiche 6, Anglais, - Shoreline%20Management%20Review%20Committee
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Comité d’étude sur la gestion du littoral
1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude%20sur%20la%20gestion%20du%20littoral
correct, Ontario
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1985-02-14
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Colloquium Titles
- Ecology (General)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Shore Zone Management Symposium 1, fiche 7, Anglais, Shore%20Zone%20Management%20Symposium
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Symposium of the Canadian Council of Resource and Environment Ministers. 1, fiche 7, Anglais, - Shore%20Zone%20Management%20Symposium
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de colloques
- Écologie (Généralités)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Colloque sur la gestion du littoral
1, fiche 7, Français, Colloque%20sur%20la%20gestion%20du%20littoral
proposition
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- Colloque sur la gestion des rivages 1, fiche 7, Français, Colloque%20sur%20la%20gestion%20des%20rivages
proposition
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Colloque du Conseil canadien des ministres des ressources et de l’environnement. 1, fiche 7, Français, - Colloque%20sur%20la%20gestion%20du%20littoral
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :