TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[A] branch of psychology that studies the interactions between people working in organizations and the effects of those interactions on productivity.  2, fiche 1, Anglais, - organizational%20psychology

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La psychologie des organisations s’est développée à partir de la reconnaissance accordée aux relations humaines au sein des organisations. Elle insiste, plus que ne le fait la psychologie du travail, sur les aspects subjectifs du salarié et traite des questions de comportement au travail [...]  3, fiche 1, Français, - psychologie%20organisationnelle

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Les différents champs d’études de la psychologie organisationnelle sont, entre autres, l'étude de l'incidence des dynamiques psychologiques sur le fonctionnement et les processus collectifs en l'organisation, la gestion des groupes et des équipes de travail, le processus de changement et la résistance passive et active, la gestion et la modification culturelle au sein des organisations, les principes de la communication organisationnelle efficace(réseaux et canaux de communication) et les enjeux éthiques et le professionnalisme en milieu de travail.  4, fiche 1, Français, - psychologie%20organisationnelle

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A passively managed fund that generally trades at a market price closely following the value of an underlying index.  4, fiche 2, Anglais, - exchange%2Dtraded%20index%20fund

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Fonds de placement à gestion passive qui est coté en bourse et négocié en permanence et dont l'objectif est de reproduire l'évolution de son indice de référence et de profiter de la performance globale d’un marché ou d’un secteur d’activité.  6, fiche 2, Français, - fonds%20indiciel%20cot%C3%A9

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

... a buy-and-hold strategy that emphasizes diversification among the various asset classes (cash, bonds, real estate, securities, etc.).  3, fiche 3, Anglais, - passive%20portfolio%20management

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Stratégie de gestion d’un portefeuille-titres consistant à fixer la composition du portefeuille de manière optimale compte tenu des objectifs de rendement et du niveau de risque établis, dans l’optique de ne pas la modifier ou de minimiser les opérations d’achat ou de vente de titres pour une période relativement longue.  1, fiche 3, Français, - gestion%20passive%20de%20portefeuille

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A management approach that is largely automated and where investment decisions are based on signals from various quantitative analyses.  2, fiche 4, Anglais, - quantitative%20management

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des techniques de gestion de portefeuille(gestion active et gestion passive) qui sont fondées sur la mise en place de modèles formalisés mathématiques analysant l'évolution des cours par rapport à celle d’indicateurs, tels que l'inflation, le taux de croissance de l'économie...  2, fiche 4, Français, - gestion%20quantitative

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Passive management means investing in securities that replicate the performance of a specific market index. Passive management rests on the principle that markets are efficient, and security selection and asset mix timing strategies cannot consistently beat market indices. This management style involves lower investment fees, few surprises in terms of relative performance and simplified monitoring.  1, fiche 5, Anglais, - passive%20management

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

[Indexed management] differs from active investment management in that the investment decisions do not rely on investment managers, strategies, stock selection or market timing. Instead, the portfolio seeks to emulate - or track - either a market index, or a specifically designed index. Indexed management is also called passive fund management or index tracking fund management.  2, fiche 5, Anglais, - passive%20management

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

[Gestion d’un] portefeuille de telle façon à reproduire les performances de son indice de référence.  3, fiche 5, Français, - gestion%20passive

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La gestion indicielle consiste à tenter de calquer le rendement d’un indice boursier ou obligataire donné [...] La gestion indicielle ne cherche aucunement à surpasser l’indice au moyen des techniques traditionnelles dites «actives» qui misent sur des titres ou des secteurs d’activités précis.  2, fiche 5, Français, - gestion%20passive

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

La gestion passive n’ est autre que la gestion indicielle. Son objectif : répliquer-c'est-à-dire égaler-la performance d’un indice.  1, fiche 5, Français, - gestion%20passive

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Tipo de gestión de carteras que trata de conseguir una rentabilidad igual a la del índice de referencia, simplemente con medidas de indexación, sin utilizar el análisis técnico o fundamental.  1, fiche 5, Espagnol, - gesti%C3%B3n%20pasiva