TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GESTION RISQUES LIES TITRISATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-05-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Finance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- BMO Capital Markets
1, fiche 1, Anglais, BMO%20Capital%20Markets
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
BMO Capital Markets is a leading, full-service North American-based financial services provider offering equity and debt underwriting, corporate lending and project financing, merger and acquisitions advisory services, securitization, treasury management, market risk management, debt and equity research and institutional sales and trading. 2, fiche 1, Anglais, - BMO%20Capital%20Markets
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Finances
Fiche 1, La vedette principale, Français
- BMO Marchés des capitaux
1, fiche 1, Français, BMO%20March%C3%A9s%20des%20capitaux
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
BMO Marchés des capitaux est un acteur de premier plan sur la scène nord-américaine des services financiers, notamment en ce qui a trait à la prise ferme de titres d’emprunt et de participation, aux prêts aux entreprises et au financement des projets, aux services consultatifs en matière de fusions et d’acquisitions, à la titrisation, aux services de gestion de trésorerie et de gestion des risques liés au marché, à la recherche sur les titres d’emprunt et sur les actions ainsi qu'à la vente et la négociation de placements institutionnels. 2, fiche 1, Français, - BMO%20March%C3%A9s%20des%20capitaux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités del sector privado
- Finanzas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- BMO Mercados de Capitales
1, fiche 1, Espagnol, BMO%20Mercados%20de%20Capitales
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-05-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Investment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- risk management of securitization
1, fiche 2, Anglais, risk%20management%20of%20securitization
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- risk management of securitisation 2, fiche 2, Anglais, risk%20management%20of%20securitisation
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Weaknesses in banks' risk management of securitisation and off-balance sheet exposures resulted in large unexpected losses during the financial crisis. 2, fiche 2, Anglais, - risk%20management%20of%20securitization
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- securitization risk management
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Investissements et placements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gestion des risques liés à la titrisation
1, fiche 2, Français, gestion%20des%20risques%20li%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20titrisation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Inversiones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- gestión del riesgo de titularización
1, fiche 2, Espagnol, gesti%C3%B3n%20del%20riesgo%20de%20titularizaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


