TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Total (or physical) distribution refers to the physical movement of the flows of the goods which a firm endeavours to ship (finished products, parts), transfer (semi-finished products, goods in process) and receive (raw materials, supplies, etc.). It involves the transfer of goods between different modes of transport, possibly across borders, with a systems approach to all activities and functions in the distribution chain in order to reduce and, where possible, eliminate interruptions in the continuous movement of goods and transport equipment from origin to destination. Physical distribution costs include: transport, packing, handling, storing (warehousing), inventory, order processing, material, personnel, etc.  1, fiche 1, Anglais, - total%20distribution

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

On entend par distribution totale(ou distribution physique) le mouvement physique des courants de marchandises qu'une entreprise se charge d’expédier(produits finis, pièces détachées), de transférer(produits semi-finis, produits en cours de transformation) et de recevoir(matières premières, fournitures, etc.). Elle comporte un transfert de marchandises entre différents modes de transport-éventuellement au-delà des frontières nationales-selon une approche systémique de toutes les opérations et fonctions de la chaîne de distribution, en vue de réduire et, si possible, de supprimer les solutions de continuité dans le mouvement des marchandises et du matériel de transport entre le point de départ et le lieu de destination. Les coûts de distribution physique comprennent : le transport, l'emballage, la manutention, le stockage(entreposage), la gestion des stocks, le traitement des commandes, le matériel, le personnel, etc.  1, fiche 1, Français, - distribution%20totale

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Receiving accepts the goods, the warehouse returns them to stock, inventory management updates the records...  1, fiche 2, Anglais, - receiving

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

En gestion des stocks, service chargé de prendre livraison des articles destinés à l'entreposage et d’en vérifier la qualité.  1, fiche 2, Français, - r%C3%A9ception

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Initiative axée sur le renouvellement et la restructuration de l’administration et de la prestation des services du gouvernement du Canada.  1, fiche 3, Français, - gestion%20des%20stocks%20et%20entreposage

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Liste d’initiatives publiées dans Information, du SCT [Secrétariat du Conseil du Trésor], février 1993.  1, fiche 3, Français, - gestion%20des%20stocks%20et%20entreposage

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol