TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GEU [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-02-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pregnancy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ectopic pregnancy
1, fiche 1, Anglais, ectopic%20pregnancy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- extrauterine pregnancy 2, fiche 1, Anglais, extrauterine%20pregnancy
correct
- exfetation 2, fiche 1, Anglais, exfetation
correct, rare
- eccyesis 2, fiche 1, Anglais, eccyesis
correct, rare
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pregnancy in which implantation of the blastocyst and subsequent development occur outside the uterine cavity. 2, fiche 1, Anglais, - ectopic%20pregnancy
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The causes of abnormal uterine bleeding in the reproductive years include complications from the use of oral contraceptive preparations; complications of pregnancy (especially threatened, incomplete, or missed abortion and ectopic pregnancy). 3, fiche 1, Anglais, - ectopic%20pregnancy
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- extra-uterine pregnancy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Grossesse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- grossesse extra-utérine
1, fiche 1, Français, grossesse%20extra%2Dut%C3%A9rine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GEU 1, fiche 1, Français, GEU
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- grossesse ectopique 1, fiche 1, Français, grossesse%20ectopique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Développement de l’œuf fécondé en dehors de la cavité utérine. 1, fiche 1, Français, - grossesse%20extra%2Dut%C3%A9rine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Embarazo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- embarazo ectópico
1, fiche 1, Espagnol, embarazo%20ect%C3%B3pico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-09-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
- Operations (Air Forces)
- Airborne Forces
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Unit Emplaning Party 1, fiche 2, Anglais, Unit%20Emplaning%20Party
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
- Opérations (Forces aériennes)
- Forces aéroportées
Fiche 2, La vedette principale, Français
- groupe d’embarquement de l’unité
1, fiche 2, Français, groupe%20d%26rsquo%3Bembarquement%20de%20l%26rsquo%3Bunit%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- GEU 1, fiche 2, Français, GEU
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sur le modèle d’officier d’embarquement de l’unité. 1, fiche 2, Français, - groupe%20d%26rsquo%3Bembarquement%20de%20l%26rsquo%3Bunit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :