TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

demand-based management: term published in the Journal officiel by the Commission générale de terminologie et de néologie of the Government of France.  1, fiche 1, Anglais, - demand%2Dbased%20management

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Technique de gestion visant à accroître la flexibilité d’une chaîne logistique en lançant la fabrication d’un produit à partir de la demande effective de la clientèle.  1, fiche 1, Français, - gestion%20fond%C3%A9e%20sur%20la%20demande

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

gestion fondée sur la demande; GFD : terme, abréviation et définition publiés au Journal officiel par la Commission générale de terminologie et de néologie du gouvernement de la France.  1, fiche 1, Français, - gestion%20fond%C3%A9e%20sur%20la%20demande

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

... an access arrangement, provided through appropriately equipped end offices, which permits a subscriber to access automatically the network of the carrier it has preselected by dialing 0+ or 1+ a standard 7- or 10-digit telephone number.  1, fiche 2, Anglais, - feature%20group%20D

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

FGD also allows a subscriber who is not prescribed to a particular carrier to access the carrier's network by dialing 10XXX plus a standard 7- or 10-digit telephone number, where XXX is the carrier's identification code (CIC).  1, fiche 2, Anglais, - feature%20group%20D

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Arrangement d’accès, fourni grâce à des centraux locaux équipés en conséquence, qui permet à l’abonné d’accéder automatiquement au réseau du transporteur qu’il a choisi en composant le 0+ ou le 1+ un numéro de téléphone ordinaire de 7 chiffres ou un numéro de 10 chiffres.  1, fiche 2, Français, - groupe%20de%20fonctions%20D

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le groupe de fonctions D permet aussi à l’abonné qui n’a pas déjà choisi un transporteur en particulier d’accéder au réseau de ce transporteur en composant le 10XXX plus un numéro de téléphone ordinaire de 7 chiffres ou un numéro de 10 chiffres, XXX étant le code d’identification du transporteur (CIT).  1, fiche 2, Français, - groupe%20de%20fonctions%20D

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol