TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GFP [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-07-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- green fluorescent protein
1, fiche 1, Anglais, green%20fluorescent%20protein
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GFP 2, fiche 1, Anglais, GFP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The green fluorescent protein (GFP) is a protein composed of 238 amino acid residues (26.9 kDa) that exhibits bright green fluorescence when exposed to light in the blue to ultraviolet range. 3, fiche 1, Anglais, - green%20fluorescent%20protein
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- protéine verte fluorescente
1, fiche 1, Français, prot%C3%A9ine%20verte%20fluorescente
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GFP 2, fiche 1, Français, GFP
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- protéine GFP 3, fiche 1, Français, prot%C3%A9ine%20GFP
correct, nom féminin
- protéine à fluorescence verte 4, fiche 1, Français, prot%C3%A9ine%20%C3%A0%20fluorescence%20verte
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Protéine qui, par exposition à un rayonnement ultraviolet proche du visible, émet une fluorescence verte, ce qui permet l’examen de cellules vivantes et l’utilisation de son gène comme gène rapporteur. 4, fiche 1, Français, - prot%C3%A9ine%20verte%20fluorescente
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
protéine à fluorescence verte : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 14 juin 2017. 5, fiche 1, Français, - prot%C3%A9ine%20verte%20fluorescente
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- proteína verde fluorescente
1, fiche 1, Espagnol, prote%C3%ADna%20verde%20fluorescente
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- GFP 1, fiche 1, Espagnol, GFP
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proteína obtenida de una especie de medusa que emite luz fluorescente cuando se expone a los rayos ultravioleta. 1, fiche 1, Espagnol, - prote%C3%ADna%20verde%20fluorescente
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-03-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Personnel and Job Evaluation
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Public Service Management Dashboard
1, fiche 2, Anglais, Public%20Service%20Management%20Dashboard
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- PSM Dashboard 1, fiche 2, Anglais, PSM%20Dashboard
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An online management tool that provides a snapshot of the state of people management across the public service and at the departmental level. 1, fiche 2, Anglais, - Public%20Service%20Management%20Dashboard
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Dashboard was developed by the Office of the Chief Human Resources Officer to meet the performance monitoring and reporting needs of central agencies, as well as departmental needs for enabling information and tools. 1, fiche 2, Anglais, - Public%20Service%20Management%20Dashboard
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat. 1, fiche 2, Anglais, - Public%20Service%20Management%20Dashboard
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Évaluation du personnel et des emplois
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Tableau de bord de gestion pour la fonction publique
1, fiche 2, Français, Tableau%20de%20bord%20de%20gestion%20pour%20la%20fonction%20publique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Tableau de bord de GFP 1, fiche 2, Français, Tableau%20de%20bord%20de%20GFP
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Outil de gestion en ligne qui sert à dresser un portrait de l’état de la gestion de personnes à l’échelle de la fonction publique et sur le plan ministériel. 1, fiche 2, Français, - Tableau%20de%20bord%20de%20gestion%20pour%20la%20fonction%20publique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Tableau a été mis au point par le Bureau du dirigeant principal des ressources humaines afin de répondre aux besoins des organismes centraux en termes de surveillance du rendement et d’établissement de rapports sur le rendement. De plus, le Tableau a été conçu pour répondre aux besoins des ministères en renseignements et en outils habilitants. 1, fiche 2, Français, - Tableau%20de%20bord%20de%20gestion%20pour%20la%20fonction%20publique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 1, fiche 2, Français, - Tableau%20de%20bord%20de%20gestion%20pour%20la%20fonction%20publique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-02-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Biotechnology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- glycophorin B
1, fiche 3, Anglais, glycophorin%20B
proposition
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Compare glycophorin A. 2, fiche 3, Anglais, - glycophorin%20B
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Biotechnologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- gycophorine B
1, fiche 3, Français, gycophorine%20B
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
D'autres marqueurs ont été proposés, comme la glycophorine B(Dubart, Villejuif) ou la protéine GFP(green fluorescent protein) derivée de la méduse [...]. 1, fiche 3, Français, - gycophorine%20B
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Marquage des gène dans le transfert génique. 2, fiche 3, Français, - gycophorine%20B
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-02-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- global functional plane 1, fiche 4, Anglais, global%20functional%20plane
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- plan fonctionnel global
1, fiche 4, Français, plan%20fonctionnel%20global
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- GFP 1, fiche 4, Français, GFP
nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-05-20
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Biochemistry
- Morphology and General Physiology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- fluoresce
1, fiche 5, Anglais, fluoresce
correct, verbe
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
To produce, undergo or exibit fluorescence. 1, fiche 5, Anglais, - fluoresce
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Biochimie
- Morphologie et physiologie générale
Fiche 5, La vedette principale, Français
- fluorescer
1, fiche 5, Français, fluorescer
correct, verbe
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Protéine du monde marin, la GFP [green fluorescent protein] est aujourdh’ui familière des laboratoires de biologie. Sa capacité de fluorescer, suite à une simple exposition aux rayons ultraviolets, en fait un outil de choix pour le marquage des cellules ou d’organismes vivants. Étude en temps réel de la migration d’organites cellulaires, suivi d’un virus lors d’une infection, contrôle de l'intégration d’un gène ne sont que quelques-unes des multiples possibilités offertes par cette protéine. 2, fiche 5, Français, - fluorescer
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-04-30
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- global functional plan 1, fiche 6, Anglais, global%20functional%20plan
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 6, La vedette principale, Français
- plan fonctionnel global
1, fiche 6, Français, plan%20fonctionnel%20global
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- GFP 1, fiche 6, Français, GFP
nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Réseaux intelligents. 1, fiche 6, Français, - plan%20fonctionnel%20global
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Source : UIT [Union internationale des télécommunications] Q.1290. 1, fiche 6, Français, - plan%20fonctionnel%20global
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


