TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GIBSONS [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Sunshine Coast Labour Council
1, fiche 1, Anglais, Sunshine%20Coast%20Labour%20Council
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Gibsons, British Columbia. 1, fiche 1, Anglais, - Sunshine%20Coast%20Labour%20Council
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Labour Council of Sunshine Coast
- Sunshine Coast Council of Labour
- Council of Labour of Sunshine Coast
- Sunshine Coast Labor Council
- Labor Council of Sunshine Coast
- Sunshine Coast Council of Labor
- Council of Labor of Sunshine Coast
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Sunshine Coast Labour Council
1, fiche 1, Français, Sunshine%20Coast%20Labour%20Council
correct, nom masculin, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Gibsons(Colombie-Britannique). 1, fiche 1, Français, - Sunshine%20Coast%20Labour%20Council
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Conseil de la main-d’œuvre de Sunshine Coast
- Conseil du travail de Sunshine Coast
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-02-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Langdale
1, fiche 2, Anglais, Langdale
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A community northwest of the town of Gibsons, in British Columbia. 2, fiche 2, Anglais, - Langdale
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 49° 26' 0" N, 123° 28' 0" W (British Columbia). 3, fiche 2, Anglais, - Langdale
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Langdale
1, fiche 2, Français, Langdale
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Communauté au nord-est de la ville de Gibsons, en Colombie-Britannique. 2, fiche 2, Français, - Langdale
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 49° 26’ 0" N, 123° 28’ 0" O (Colombie-Britannique). 3, fiche 2, Français, - Langdale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-02-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Gibsons
1, fiche 3, Anglais, Gibsons
correct, Colombie-Britannique
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A town on the west side of the entrance to Howe Sound, in British Columbia. 2, fiche 3, Anglais, - Gibsons
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 49° 24' 1" N, 123° 30' 32" W (British Columbia). 3, fiche 3, Anglais, - Gibsons
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Gibsons
1, fiche 3, Français, Gibsons
correct, Colombie-Britannique
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ville du côté ouest de l’entrée vers la baie Howe, en Colombie-Britannique. 2, fiche 3, Français, - Gibsons
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 49° 24’ 1" N, 123° 30’ 32" O (Colombie-Britannique). 3, fiche 3, Français, - Gibsons
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-09-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Gibsons Landing Harbour Improvement Project -- Gibsons
1, fiche 4, Anglais, Gibsons%20Landing%20Harbour%20Improvement%20Project%20%2D%2D%20Gibsons
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source: Fisheries and Oceans Canada's Backgrounder, April 17, 2000: "Community Economic Adjustment Initiative: List of Funded Projects to Date". 1, fiche 4, Anglais, - Gibsons%20Landing%20Harbour%20Improvement%20Project%20%2D%2D%20Gibsons
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Projet d’amélioration du port de Gibsons Landing--Gibsons
1, fiche 4, Français, Projet%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9lioration%20du%20port%20de%20Gibsons%20Landing%2D%2DGibsons
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Pêche et Océans Canada, Fiche d’information, 17 avril 2000. «Initiative d’adaptation économique communautaire : Comité d’étude des projets de l’IAEC». 1, fiche 4, Français, - Projet%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9lioration%20du%20port%20de%20Gibsons%20Landing%2D%2DGibsons
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-10-22
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Gibsons Food Bank
1, fiche 5, Anglais, Gibsons%20Food%20Bank
Colombie-Britannique
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Gibsons Food Bank
1, fiche 5, Français, Gibsons%20Food%20Bank
Colombie-Britannique
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-10-09
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Trade
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Gibsons & District Chamber of Commerce
1, fiche 6, Anglais, Gibsons%20%26%20District%20Chamber%20of%20Commerce
correct, Colombie-Britannique
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Commerce
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Gibsons & District Chamber of Commerce
1, fiche 6, Français, Gibsons%20%26%20District%20Chamber%20of%20Commerce
correct, Colombie-Britannique
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1998-08-17
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Mineralogy
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Sunshine Coast Lapidary Club
1, fiche 7, Anglais, Sunshine%20Coast%20Lapidary%20Club
correct, Colombie-Britannique
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Gibsons, British Columbia. 1, fiche 7, Anglais, - Sunshine%20Coast%20Lapidary%20Club
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Lapidary Club of Sunshine Coast
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Minéralogie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Sunshine Coast Lapidary Club
1, fiche 7, Français, Sunshine%20Coast%20Lapidary%20Club
correct, nom masculin, Colombie-Britannique
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Gibsons(Colombie-Britannique). 1, fiche 7, Français, - Sunshine%20Coast%20Lapidary%20Club
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :