TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

GISEMENT INTRUSIF [1 fiche]

Fiche 1 2004-05-05

Anglais

Subject field(s)
  • Metals Mining
  • Petrography

Français

Domaine(s)
  • Mines métalliques
  • Pétrographie
CONT

Dans la catégorie des «gîtes intrusifs», les deux grandes familles de roches associées sont les granites-granodiorites et les porphyres. À partir du Mésozoïque, la majeure partie des intrusions ayant un intérêt gîtologique se localise en bordure de plaques, soit sur les marges continentales soit dans des arcs insulaires, et présente un caractère porphyrique.

CONT

Il n’est par rare, dans une même province métallifère, de voir coexister plusieurs types morphologiques de gisements : intrusifs et extrusifs, filons et stratiformes, stratiformes et pénéconcordants, etc., que ces gisements soient, ou non, de même nature minéralogique.

CONT

[...] à l’échelle d’un géosynclinal, les gîtes intrusifs et extrusifs se situent à l’intérieur de l’ensemble géostructural même.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :