TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GITE CUPRIFERE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-06-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Copper Mining
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- copper deposit
1, fiche 1, Anglais, copper%20deposit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- copper-bearing deposit 2, fiche 1, Anglais, copper%2Dbearing%20deposit
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sedimentary copper deposits belong to a large family of diverse ... concordant or peneconcordant, copper deposits and occurrences that show a close relationship to their sedimentary host rocks. 3, fiche 1, Anglais, - copper%20deposit
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... copper deposits hosted in black shale and in redbeds may be genetically related to hydrothermal systems that produced iron-formations in their vent areas. 3, fiche 1, Anglais, - copper%20deposit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mines de cuivre
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gisement de cuivre
1, fiche 1, Français, gisement%20de%20cuivre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gîte de cuivre 2, fiche 1, Français, g%C3%AEte%20de%20cuivre
correct, nom masculin
- gisement cuprifère 3, fiche 1, Français, gisement%20cuprif%C3%A8re
correct, nom masculin
- gîte cuprifère 4, fiche 1, Français, g%C3%AEte%20cuprif%C3%A8re
correct, nom masculin
- dépôt cuprifère 5, fiche 1, Français, d%C3%A9p%C3%B4t%20cuprif%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bien des gisements de cuivre sont associés à des roches basiques métamorphisées en amphibolites [...] 6, fiche 1, Français, - gisement%20de%20cuivre
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Dans son ouvrage [...] P. Routhier classe les gîtes de cuivre suivant dix-sept types. 7, fiche 1, Français, - gisement%20de%20cuivre
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
[...] l’U.R.S.S. recèle d’autres gisements cuprifères [...] qui lui permettront de faire face à ses énormes besoins. 3, fiche 1, Français, - gisement%20de%20cuivre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :