TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GLIOME RETINE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-02-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- The Eye
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- retinoblastoma
1, fiche 1, Anglais, retinoblastoma
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- retinal blastoma 2, fiche 1, Anglais, retinal%20blastoma
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A malignant congenital hereditary blastoma composed of tumor cells arising from the retinoblasts, appearing in one or both eyes in children under 5 years of age, and usually diagnosed initially by a bright white or yellow pupillary reflex (leukokoria). 1, fiche 1, Anglais, - retinoblastoma
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Oeil
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rétinoblastome
1, fiche 1, Français, r%C3%A9tinoblastome
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gliome de la rétine 2, fiche 1, Français, gliome%20de%20la%20r%C3%A9tine
à éviter, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tumeur maligne primitive de la rétine, d’origine neuro-épithéliale, souvent faussement appelée gliome de la rétine [...] survenant chez le jeune enfant(moins de 6 ans), de caractère familial et héréditaire, quelquefois bilatérale et histologiquement monomorphe, très riche en cellules denses toutes semblables [...] 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9tinoblastome
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
- Ojo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- retinoblastoma
1, fiche 1, Espagnol, retinoblastoma
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cáncer ocular maligno poco frecuente que se origina en la retina y que normalmente se presenta en niños menores de 5 años. 2, fiche 1, Espagnol, - retinoblastoma
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En su variante hereditaria suele afectar a ambos ojos y hay riesgo de metástasis en forma de osteosarcoma. 2, fiche 1, Espagnol, - retinoblastoma
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :