TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A wooden board used in transferring a person with a disability to and from a wheelchair, a bed, a car or another chair.  2, fiche 1, Anglais, - transfer%20board

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Les personnes incapables d’utiliser la force de leurs bras et la potence pour effectuer leurs transferts peuvent être aidées par une planche servant de pont entre le fauteuil roulant et le siège qu’elles souhaitent atteindre.  2, fiche 1, Français, - planche%20de%20transfert

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A translational landslide in which the slide mass remain essentially intact, moving outward and downward as a unit, most often along a pre-existing plane of weakness, such bedding, foliating, joints or faults.  1, fiche 2, Anglais, - block%20glide

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

In contrast to rotational slides, the various points within a displaced block-glide slide have predominantly maintained the same mutual difference in elevation in relation to points outside the slide mass.  1, fiche 2, Anglais, - block%20glide

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Mouvement de masse affectant une couche peu épaisse de matériel (quelques mètres), qui se déplace parallèlement à une pente rectiligne.  1, fiche 2, Français, - glissement%20en%20planche

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol