TERMIUM Plus®

GLISSIERE EJECTION [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-03-21

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Guns (Naval)
Guns (Land Forces)
Cannons (Aircraft)

ejection chute 1, fiche 1, Anglais, ejection%20chute
correct

eject chute 2, fiche 1, Anglais, eject%20chute

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Canons (Navires)
Canons (Forces terrestres)
Canons (aéronefs)

couloir d’éjection 1, fiche 1, Français, couloir%20d%26rsquo%3B%C3%A9jection
correct, nom masculin

glissière d'éjection 2, fiche 1, Français, glissi%C3%A8re%20d%27%C3%A9jection
nom féminin

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-10-13

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Small Arms

slide release 1, fiche 2, Anglais, slide%20release
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

... the 9mm ... pistol specially for left-handers, with the ejection port on the left and safety catch and slide release on the right. 1, fiche 2, Anglais, - slide%20release

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Armes légères

déverrouillage de glissière 1, fiche 2, Français, d%C3%A9verrouillage%20de%20glissi%C3%A8re
nom masculin

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

[...] une version pour gauchers du pistolet P9R de 9 mm avec fenêtre d’éjection vers la gauche et levier de sûreté et déverrouillage de glissière à droite. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9verrouillage%20de%20glissi%C3%A8re

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

GLISSIERE EJECTION [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®