TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GLOTTOGRAPHIE ELECTRIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-07-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrodiagnosis
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electroglottography
1, fiche 1, Anglais, electroglottography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EGG 2, fiche 1, Anglais, EGG
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A noninvasive method of monitoring the movement of the vocal folds by measuring the variation of impedance to a weak alternating current through the tissues of the neck. 2, fiche 1, Anglais, - electroglottography
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Another method for monitoring vocal-fold vibrations is electroglottography. A weak high-frequency voltage between two electrodes placed on the neck passes through the larynx. Changes in the measured voltage generate a wave on the electroglottograph that illustrates vocal-fold contact. 3, fiche 1, Anglais, - electroglottography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrodiagnostiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- électroglottographie
1, fiche 1, Français, %C3%A9lectroglottographie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EGG 2, fiche 1, Français, EGG
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- glottographie électrique 3, fiche 1, Français, glottographie%20%C3%A9lectrique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode non invasive de mesure de l’impédance électrique trans-laryngée, au moyen d’électrodes placées de part et d’autre du cartilage thyroïde. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9lectroglottographie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La glottographie électrique, ou électroglottographie, est une méthode utilisée en physiologie phonatoire permettant d’étudier les mouvements d’ouverture et de fermeture de la glotte lors de la phonation(électroglottographie phonatoire). 3, fiche 1, Français, - %C3%A9lectroglottographie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electrodiagnóstico
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- electroglotografía
1, fiche 1, Espagnol, electroglotograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- EGG 2, fiche 1, Espagnol, EGG
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Método no invasivo para el estudio de la actividad de los músculos laríngeos mediante el registro monitorizado de su actividad eléctrica. 2, fiche 1, Espagnol, - electroglotograf%C3%ADa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :