TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GLUCOFORMATEUR [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-09-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- alanine
1, fiche 1, Anglais, alanine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- Ala 2, fiche 1, Anglais, Ala
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- 2-aminopropionic acid 3, fiche 1, Anglais, 2%2Daminopropionic%20acid
correct
- alpha-aminopropionic acid 3, fiche 1, Anglais, alpha%2Daminopropionic%20acid
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An aliphatic nonpolar amino acid, with a one-carbon side chain, considered to be a dibasic acid in its fully protonated form, which can donate two protons during its complete titration with a base. 3, fiche 1, Anglais, - alanine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- alanine
1, fiche 1, Français, alanine
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- Ala 2, fiche 1, Français, Ala
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- acide-alpha-aminopropionique 3, fiche 1, Français, acide%2Dalpha%2Daminopropionique
correct, nom masculin
- acide amino-2-propanoïque 3, fiche 1, Français, acide%20amino%2D2%2Dpropano%C3%AFque
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aminoacide simple, glucoformateur, c'est-à-dire dont le catabolisme aboutit à la formation d’acide oxalo-acétique ou d’acide pyruvique(interrelation métabolique du cycle de Krebs). 3, fiche 1, Français, - alanine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- alanina
1, fiche 1, Espagnol, alanina
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aminoácido natural, no esencial. 2, fiche 1, Espagnol, - alanina
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-08-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Biochemistry
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- L-serine
1, fiche 2, Anglais, L%2Dserine
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- (S)-2-amino-3-hydroxypropanoic acid 2, fiche 2, Anglais, %28S%29%2D2%2Damino%2D3%2Dhydroxypropanoic%20acid
correct, voir observation
- 2-amino-3-hydroxypropanoic acid 3, fiche 2, Anglais, 2%2Damino%2D3%2Dhydroxypropanoic%20acid
correct
- 2-amino-3-hydroxypropionic acid 4, fiche 2, Anglais, 2%2Damino%2D3%2Dhydroxypropionic%20acid
correct
- L-2-amino-3-hydroxypropionic acid 4, fiche 2, Anglais, L%2D2%2Damino%2D3%2Dhydroxypropionic%20acid
correct
- alpha-amino-β-hydroxypropionic acid 3, fiche 2, Anglais, alpha%2Damino%2D%26%23946%3B%2Dhydroxypropionic%20acid
correct, voir observation
- 3-hydroxy-alanine 4, fiche 2, Anglais, 3%2Dhydroxy%2Dalanine
correct
- β-hydroxyalanine 2, fiche 2, Anglais, %26%23946%3B%2Dhydroxyalanine
correct
- serine 5, fiche 2, Anglais, serine
correct
- S 4, fiche 2, Anglais, S
correct, voir observation
- S 4, fiche 2, Anglais, S
- L-(-)-serine 1, fiche 2, Anglais, L%2D%28%2D%29%2Dserine
correct, voir observation
- L-serine Sigma grade 4, fiche 2, Anglais, L%2Dserine%20Sigma%20grade
correct, voir observation
- S-serine 6, fiche 2, Anglais, S%2Dserine
correct, voir observation
- S-(-)-serine 4, fiche 2, Anglais, S%2D%28%2D%29%2Dserine
correct, voir observation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Naturally occurring, non-essential amino acid; M.W. 105.09. It may be synthesized from glucose and is interconvertible with glycine. It is a substrate in the formation of cystathionine. Present in many proteins, it provides a side-chain hydroxyl group, which permits modification of the protein by phosphorylation or glycosylation. 7, fiche 2, Anglais, - L%2Dserine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Ser and S are abbreviations used to denote the amino acid serine in amino acid sequences and elsewhere. 8, fiche 2, Anglais, - L%2Dserine
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
L-serine: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 6, fiche 2, Anglais, - L%2Dserine
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
(S)-2-amino-3-hydroxypropanoic acid: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 6, fiche 2, Anglais, - L%2Dserine
Record number: 2, Textual support number: 5 OBS
alpha: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized. 6, fiche 2, Anglais, - L%2Dserine
Record number: 2, Textual support number: 6 OBS
L: This letter is a small capital. 6, fiche 2, Anglais, - L%2Dserine
Record number: 2, Textual support number: 7 OBS
(S): This letter must be italicized. 6, fiche 2, Anglais, - L%2Dserine
Record number: 2, Textual support number: 8 OBS
Chemical formula: C3H7NO3 9, fiche 2, Anglais, - L%2Dserine
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- alpha-amino-beta-hydroxypropionic acid
- a-amino-β-hydroxypropionic acid
- beta-hydroxyalanine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biochimie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- L-sérine
1, fiche 2, Français, L%2Ds%C3%A9rine
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- acide (S)-2-amino-3-hydroxypropanoïque 2, fiche 2, Français, acide%20%28S%29%2D2%2Damino%2D3%2Dhydroxypropano%C3%AFque
correct, voir observation, nom masculin
- acide 2-amino-3-hydroxypropanoïque 2, fiche 2, Français, acide%202%2Damino%2D3%2Dhydroxypropano%C3%AFque
correct, nom masculin
- acide 2-amino-3-hydroxypropionique 2, fiche 2, Français, acide%202%2Damino%2D3%2Dhydroxypropionique
correct, nom masculin
- acide L-2-amino-3-hydroxypropionique 2, fiche 2, Français, acide%20L%2D2%2Damino%2D3%2Dhydroxypropionique
correct, nom masculin
- acide alpha-amino-β-hydroxypropionique 2, fiche 2, Français, acide%20alpha%2Damino%2D%26%23946%3B%2Dhydroxypropionique
correct, voir observation, nom masculin
- 3-hydroxy-alanine 2, fiche 2, Français, 3%2Dhydroxy%2Dalanine
correct, nom féminin
- β-hydroxyalanine 2, fiche 2, Français, %26%23946%3B%2Dhydroxyalanine
correct, nom féminin
- sérine 3, fiche 2, Français, s%C3%A9rine
correct, nom féminin
- S 2, fiche 2, Français, S
correct, nom féminin
- S 2, fiche 2, Français, S
- L-(-)-sérine 2, fiche 2, Français, L%2D%28%2D%29%2Ds%C3%A9rine
correct, voir observation, nom féminin
- L-sérine qualité Sigma 2, fiche 2, Français, L%2Ds%C3%A9rine%20qualit%C3%A9%20Sigma
correct, voir observation, nom féminin
- S-sérine 1, fiche 2, Français, S%2Ds%C3%A9rine
correct, voir observation, nom féminin
- S-(-)-sérine 2, fiche 2, Français, S%2D%28%2D%29%2Ds%C3%A9rine
correct, voir observation, nom féminin
- acide alpha-amino-β-hydroxy-propionique 4, fiche 2, Français, acide%20alpha%2Damino%2D%26%23946%3B%2Dhydroxy%2Dpropionique
voir observation, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Acide aminé glucoformateur non indispensable, possédant une fonction alcool. Son dérivé phosphorylé, la phosphosérine, entre dans la composition des phosphoprotéines. Estérifiée par l'acide phosphatidique, elle donne la phosphatidyl-sérine qui est un important phospholipide. 5, fiche 2, Français, - L%2Ds%C3%A9rine
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La sérine existe dans les sites catalytiques de nombreuses enzymes protéolytiques (trypsine, chymotrypsine) et de nombreuses enzymes hydrolytiques (phosphatases alcalines, acétylcholinestérases). Elle est à l’origine de la synthèse des phosphatides complexes. La L-sérine, ou S-sérine, est le composé dont la configuration absolue sert de référence pour tous les aminoacides naturels, qui dérivent de la L-sérine en remplaçant CH2, OH par un autre groupement. 6, fiche 2, Français, - L%2Ds%C3%A9rine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
L-sérine : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 2, fiche 2, Français, - L%2Ds%C3%A9rine
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
acide (S)-2-amino-3-hydroxypropanoïque : forme recommandée par l’UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 2, fiche 2, Français, - L%2Ds%C3%A9rine
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
alpha : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s’écrire en italique. 2, fiche 2, Français, - L%2Ds%C3%A9rine
Record number: 2, Textual support number: 5 OBS
L : Cette lettre est une petite majuscule. 2, fiche 2, Français, - L%2Ds%C3%A9rine
Record number: 2, Textual support number: 6 OBS
(S) : Cette lettre s’écrit en italique. 2, fiche 2, Français, - L%2Ds%C3%A9rine
Record number: 2, Textual support number: 7 OBS
Formule chimique : C3H7NO3 7, fiche 2, Français, - L%2Ds%C3%A9rine
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- acide alpha-amino-bêta-hydroxypropionique
- acide a-amino-β-hydroxypropionique
- bêta-hydroxyalanine
- acide alpha-amino-bêta-hydroxy-propionique
- acide a-amino-β-hydroxy-propionique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Bioquímica
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- serina
1, fiche 2, Espagnol, serina
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Aminoácido no esencial encontrado en muchas proteínas del cuerpo. Es un precursor de los aminoácidos glicina y cisteína. 2, fiche 2, Espagnol, - serina
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: C3H7NO3 3, fiche 2, Espagnol, - serina
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-02-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- threonine
1, fiche 3, Anglais, threonine
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Thr 2, fiche 3, Anglais, Thr
correct
- T 2, fiche 3, Anglais, T
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An amino acid with an aliphatic hydroxyl side chain and which has two centers of asymmetry. 2, fiche 3, Anglais, - threonine
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- thréonine
1, fiche 3, Français, thr%C3%A9onine
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Thr 2, fiche 3, Français, Thr
correct
- T 2, fiche 3, Français, T
correct
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Acide aminé alcool glucoformateur indispensable. 3, fiche 3, Français, - thr%C3%A9onine
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
Un des 20 acides aminés qui entre dans la constitution des protéines de la matière vivante. 2, fiche 3, Français, - thr%C3%A9onine
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- treonina
1, fiche 3, Espagnol, treonina
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Aminoácido esencial necesario para el crecimiento adecuado en los niños y para el mantenimiento del balance de nitrógeno en los adultos. 2, fiche 3, Espagnol, - treonina
Fiche 4 - données d’organisme interne 2004-01-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Biotechnology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- glycine
1, fiche 4, Anglais, glycine
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- GLY 2, fiche 4, Anglais, GLY
correct
- G 2, fiche 4, Anglais, G
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The simplest of the 20 common amino acids occurring normally in proteins. 2, fiche 4, Anglais, - glycine
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Biotechnologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- glycine
1, fiche 4, Français, glycine
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- glycocolle 2, fiche 4, Français, glycocolle
correct, nom féminin, vieilli
- GLY 2, fiche 4, Français, GLY
correct, nom féminin
- G 2, fiche 4, Français, G
correct, nom féminin
- acide alpha-aminoacétique 2, fiche 4, Français, acide%20alpha%2Daminoac%C3%A9tique
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Acide aminé glucoformateur, non indispensable, entrant dans la synthèse du glutathion, de la créatine, des porphyrines et des purines; le plus simple des acides aminés, il n’ a pas de carbone asymétrique. 3, fiche 4, Français, - glycine
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Biotecnología
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- glicina
1, fiche 4, Espagnol, glicina
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
El el aminoácido más simple, no esencial, y el único que no tiene un centro asimétrico. Cristales solubles en agua, insolubles en alcohol y éter. 2, fiche 4, Espagnol, - glicina
Fiche 5 - données d’organisme interne 2003-11-25
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Biological Sciences
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- aspartic acid
1, fiche 5, Anglais, aspartic%20acid
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- Asp 2, fiche 5, Anglais, Asp
correct
- D 2, fiche 5, Anglais, D
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An aliphatic and polar alpha amino acid that is also acidic because it contains an extra carboxyl group. 2, fiche 5, Anglais, - aspartic%20acid
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- acide aspartique
1, fiche 5, Français, acide%20aspartique
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- Asp 2, fiche 5, Français, Asp
correct, nom masculin
- D 3, fiche 5, Français, D
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
- acide alpha-aminosuccinique 4, fiche 5, Français, acide%20alpha%2Daminosuccinique
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Acide aminé non indispensable possédant deux fonctions carboxyliques. 5, fiche 5, Français, - acide%20aspartique
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Constituant des protéines et glucoformateur, il intervient dans le cycle de l'urée et donne naissance par transamination à l'acide oxaloacétique. Il intervient aussi dans la biosynthèse des nucléotides puriques et pyrimidiques. 5, fiche 5, Français, - acide%20aspartique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- ácido aspártico
1, fiche 5, Espagnol, %C3%A1cido%20asp%C3%A1rtico
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Aminoácido no esencial. El precursor metabólico de otros aminoácidos. 2, fiche 5, Espagnol, - %C3%A1cido%20asp%C3%A1rtico
Fiche 6 - données d’organisme interne 2003-06-02
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Biotechnology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- proline
1, fiche 6, Anglais, proline
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
(C subscript 5) (H subscript 9) (O subscript 2). A heterocyclic amino acid occurring in essentially all proteins, and as a major constituent in collagen proteins. 2, fiche 6, Anglais, - proline
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biotechnologie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- proline
1, fiche 6, Français, proline
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Dénomination courante de l'acide pyrrolidine carboxylique-2, de formule(C indice 5)(H indice 9)(O indice 2), dont l'antipode lévogyre, la L proline, est un acide aminé possédant une fonction imine, glucoformateur, non indispensable, qui entre dans la composition de nombreuses protéines. 2, fiche 6, Français, - proline
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Biotecnología
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- prolina
1, fiche 6, Espagnol, prolina
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1986-10-14
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- gluconeogenetic
1, fiche 7, Anglais, gluconeogenetic
correct, adjectif
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to or involved in gluconeogenesis. 1, fiche 7, Anglais, - gluconeogenetic
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- glucoformateur
1, fiche 7, Français, glucoformateur
correct, adjectif
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Se dit de toute substance qui contribue à la synthèse du glucose et du glycogène. 2, fiche 7, Français, - glucoformateur
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
gluconéogenése : Synthèse biologique du glucose à partir de substances organiques non glucidiques et principalement des acides aminés. 3, fiche 7, Français, - glucoformateur
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


