TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GLYCEROPHOSPHATE [11 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-08-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Food Additives
- Medication
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- calcium glycerophosphate
1, fiche 1, Anglais, calcium%20glycerophosphate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- calcium glycerinophosphate 2, fiche 1, Anglais, calcium%20glycerinophosphate
correct
- glycerophosphoric acid calcium salt 3, fiche 1, Anglais, glycerophosphoric%20acid%20calcium%20salt
correct
- phosphoric acid glycerol esters calcium salt 3, fiche 1, Anglais, phosphoric%20acid%20glycerol%20esters%20calcium%20salt
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A white, odorless, almost tasteless powder, used as a tonic and restorative. An ingredient in dentifrices and leavening powders. 2, fiche 1, Anglais, - calcium%20glycerophosphate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Used in medicine for numbness and debility. 4, fiche 1, Anglais, - calcium%20glycerophosphate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Additifs alimentaires
- Médicaments
Fiche 1, La vedette principale, Français
- glycérophosphate de calcium
1, fiche 1, Français, glyc%C3%A9rophosphate%20de%20calcium
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- glycérophosphate de chaux 2, fiche 1, Français, glyc%C3%A9rophosphate%20de%20chaux
à éviter, nom masculin
- phosphoglycérate de chaux 2, fiche 1, Français, phosphoglyc%C3%A9rate%20de%20chaux
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Poudre blanche, inodore, presque insipide, utilisée comme tonique et reconstituant. Ingrédient pour dentifrices et poudres levantes. 2, fiche 1, Français, - glyc%C3%A9rophosphate%20de%20calcium
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les glycérophosphates de calcium et de sodium sont utilisés en thérapeutique comme toniques et reconstituants, stimulants de la digestion, soit en granulés, soit sous forme injectable. 3, fiche 1, Français, - glyc%C3%A9rophosphate%20de%20calcium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Aditivos alimentarios
- Medicamentos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- glicerofosfato de calcio
1, fiche 1, Espagnol, glicerofosfato%20de%20calcio
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-08-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- glycophosphate
1, fiche 2, Anglais, glycophosphate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- glycerophosphate 2, fiche 2, Anglais, glycerophosphate
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nuclear thyroid hormone receptors, alpha-glycerophosphate dehydrogenases, and malic enzyme in N-nitrosomethylurea-induced rat mammary tumors [Source: PASCAL database]. 3, fiche 2, Anglais, - glycophosphate
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
To resolve phospholipid phosphatase, to resolve glycophosphate, DNase and RNase, to resolve nucleic acid cytochrome oxydase. 1, fiche 2, Anglais, - glycophosphate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- glycérophosphate
1, fiche 2, Français, glyc%C3%A9rophosphate
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- glycophosphate 2, fiche 2, Français, glycophosphate
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On décrit la présence d’un récepteur de la triiodothyronine dans les cancers mammaires du rat produits par la N-nitrosométhylurée. L'alpha-glycérophosphate mitochondriale et l'enzyme malique cytosolique sont réduites dans les tumeurs et le foie des rats hypothyroïdiens; l'alpha-glycérophosphate deshydrogénase cytosolique est inchangée. Les enzymes hépatiques sont comparables chez les animaux euthyroïdiens porteurs ou non d’une tumeur [...] Dans une pleurésie expérimentale produite par de la carragénine et des cristaux de glycophosphate de calcium dihydrate le traitement par le levane a réduit significativement le volume de l'exsudat et le nombre des polynucléaires pleuraux totaux [...] Source : base de données PASCAL. 2, fiche 2, Français, - glyc%C3%A9rophosphate
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- glicerofosfato
1, fiche 2, Espagnol, glicerofosfato
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-08-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- quinine glycerophosphate 1, fiche 3, Anglais, quinine%20glycerophosphate
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Fiche 3, La vedette principale, Français
- glycérophosphate de quinine
1, fiche 3, Français, glyc%C3%A9rophosphate%20de%20quinine
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- glicerofosfato de quinina
1, fiche 3, Espagnol, glicerofosfato%20de%20quinina
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-08-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- manganese glycerophosphate 1, fiche 4, Anglais, manganese%20glycerophosphate
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Fiche 4, La vedette principale, Français
- glycérophosphate de manganèse
1, fiche 4, Français, glyc%C3%A9rophosphate%20de%20mangan%C3%A8se
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- glicerofosfato de manganeso
1, fiche 4, Espagnol, glicerofosfato%20de%20manganeso
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-08-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- sodium glycerophosphate 1, fiche 5, Anglais, sodium%20glycerophosphate
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Fiche 5, La vedette principale, Français
- glycérophosphate sodique
1, fiche 5, Français, glyc%C3%A9rophosphate%20sodique
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- glicerofosfato sódico
1, fiche 5, Espagnol, glicerofosfato%20s%C3%B3dico
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-08-09
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- potassium glycerophosphate 1, fiche 6, Anglais, potassium%20glycerophosphate
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Fiche 6, La vedette principale, Français
- glycérophosphate potassique
1, fiche 6, Français, glyc%C3%A9rophosphate%20potassique
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- glicerofosfato potásico
1, fiche 6, Espagnol, glicerofosfato%20pot%C3%A1sico
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2002-08-09
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- strychnine glycerophosphate 1, fiche 7, Anglais, strychnine%20glycerophosphate
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Fiche 7, La vedette principale, Français
- glycérophosphate de strychnine
1, fiche 7, Français, glyc%C3%A9rophosphate%20de%20strychnine
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- glicerofosfato de estricnina
1, fiche 7, Espagnol, glicerofosfato%20de%20estricnina
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2002-08-09
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- lithium glycerophosphate 1, fiche 8, Anglais, lithium%20glycerophosphate
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Fiche 8, La vedette principale, Français
- glycérophosphate de lithium
1, fiche 8, Français, glyc%C3%A9rophosphate%20de%20lithium
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- glicerofosfato de litio
1, fiche 8, Espagnol, glicerofosfato%20de%20litio
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2002-08-09
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- ferric glycerophosphate 1, fiche 9, Anglais, ferric%20glycerophosphate
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Fiche 9, La vedette principale, Français
- glycérophosphate ferrique
1, fiche 9, Français, glyc%C3%A9rophosphate%20ferrique
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- glicerofosfato férrico
1, fiche 9, Espagnol, glicerofosfato%20f%C3%A9rrico
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2000-10-27
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Biochemistry
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- 2,3-diphosphoglycerate
1, fiche 10, Anglais, 2%2C3%2Ddiphosphoglycerate
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biochimie
Fiche 10, La vedette principale, Français
- 2,3-diphosphoglycérate
1, fiche 10, Français, 2%2C3%2Ddiphosphoglyc%C3%A9rate
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
- 2,3-DPG 2, fiche 10, Français, 2%2C3%2DDPG
correct, nom masculin
Fiche 10, Les synonymes, Français
- diphospho-2,3 glycérate 3, fiche 10, Français, diphospho%2D2%2C3%20glyc%C3%A9rate
à éviter, nom masculin, vieilli
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Ester diphosphorique de l’acide glycérique, très abondant dans le globule rouge où il joue le rôle de réserve d’énergie, et qui, par fixation sur l’hémoglobine, diminue l’affinité de celle-ci pour l’oxygène. Grâce à ce rôle et à son action comme régulateur de la glycolyse, le 2,3-DPG occupe une position charnière entre la glycolyse et la fonction respiratoire du globule rouge. 2, fiche 10, Français, - 2%2C3%2Ddiphosphoglyc%C3%A9rate
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
glycérophosphate [ou phosphoglycérate] Sel ou ester de l'acide glycérophosphorique. 4, fiche 10, Français, - 2%2C3%2Ddiphosphoglyc%C3%A9rate
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1995-01-01
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Vertebrae and Bone Marrow
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- glycerol-3-phosphate dehydrogenase 1, fiche 11, Anglais, glycerol%2D3%2Dphosphate%20dehydrogenase
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Muscle enzyme related to energy supply. 1, fiche 11, Anglais, - glycerol%2D3%2Dphosphate%20dehydrogenase
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- glycerol 3 phosphate dehydrogenase
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Vertèbres et moelle
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Ó[ alpha]-glycérophosphate-déshydrogénase 1, fiche 11, Français, %C3%93%5B%20alpha%5D%2Dglyc%C3%A9rophosphate%2Dd%C3%A9shydrog%C3%A9nase
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Enzyme musculaire associée à la production d’énergie. 1, fiche 11, Français, - %C3%93%5B%20alpha%5D%2Dglyc%C3%A9rophosphate%2Dd%C3%A9shydrog%C3%A9nase
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- alpha glycérophosphate déshydrogénase
- Ó-glycérophosphate-déshydrogénase
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


