TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GM-CSF [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-10-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cytology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- granulocyte-macrophage colony stimulating factor
1, fiche 1, Anglais, granulocyte%2Dmacrophage%20colony%20stimulating%20factor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GM-CSF 2, fiche 1, Anglais, GM%2DCSF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Leukine 3, fiche 1, Anglais, Leukine
correct
- Prokine 3, fiche 1, Anglais, Prokine
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A hormone that stimulates production of both granulocytes and macrophages 3, fiche 1, Anglais, - granulocyte%2Dmacrophage%20colony%20stimulating%20factor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Recombinant GM-CSF is under development as a means of alleviating the neutropenia caused by AZT and ganciclovir. 3, fiche 1, Anglais, - granulocyte%2Dmacrophage%20colony%20stimulating%20factor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cytologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- facteur de stimulation des granulocytes et macrophages
1, fiche 1, Français, facteur%20de%20stimulation%20des%20granulocytes%20et%20macrophages
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GM-CSF 2, fiche 1, Français, GM%2DCSF
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Étude de la différenciation, survie et prolifération cellulaires dans le système hématopoïétique : 1) analyse du récepteur du facteur de croissance hématopoïétique GM-CSF(facteur de stimulation des granulocytes et macrophages) ;étude de structure-fonction; signalisation. 1, fiche 1, Français, - facteur%20de%20stimulation%20des%20granulocytes%20et%20macrophages
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Citología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- factor estimulante de las colonias de granulocitos y macrófagos
1, fiche 1, Espagnol, factor%20estimulante%20de%20las%20colonias%20de%20granulocitos%20y%20macr%C3%B3fagos
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Citocina que estimula el crecimiento de los granulocitos y macrófagos. Al igual que el factor estimulante de las colonias de granulocitos (G-CSF), este factor alivia la neutropenia, pero es menos específico y tiene más efectos secundarios que el G-CSF [...] 1, fiche 1, Espagnol, - factor%20estimulante%20de%20las%20colonias%20de%20granulocitos%20y%20macr%C3%B3fagos
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-03-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- GM-CSF receptor 1, fiche 2, Anglais, GM%2DCSF%20receptor
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- GM-CSFR 1, fiche 2, Anglais, GM%2DCSFR
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- récepteur du GM-CSF
1, fiche 2, Français, r%C3%A9cepteur%20du%20GM%2DCSF
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- GM-CSFR 2, fiche 2, Français, GM%2DCSFR
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-07-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Immunology
- Cytology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- granulocyte-macrophage colony forming unit
1, fiche 3, Anglais, granulocyte%2Dmacrophage%20colony%20forming%20unit
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CFU-GM 2, fiche 3, Anglais, CFU%2DGM
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
colony forming unit: a red cell precursor detectable in in vitro culture; it precedes the proerythroblast in development but follows the BFU-E 3, fiche 3, Anglais, - granulocyte%2Dmacrophage%20colony%20forming%20unit
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Immunologie
- Cytologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- CFU-GM
1, fiche 3, Français, CFU%2DGM
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
(...) 12 patients atteints d’hémopathies malignes non myéloïdes(11 cas) ou de sarcome 91 cas)-dont les moelles étaient devenues très hypocellulaires en raison de traitements antérieurs-ont vu, après administration de GM-CSF pendant une moyenne de 11, 5 jours, leurs CFU-GM(granulocyte-macrophage colony forming units) passer en moyenne de 158, 5/ml à 1 347/ml. 1, fiche 3, Français, - CFU%2DGM
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :