TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GNA [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Mathematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- random number generator
1, fiche 1, Anglais, random%20number%20generator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RNG 2, fiche 1, Anglais, RNG
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A random number generator (RNG) is a mathematical construct, either computational or as a hardware device, that is designed to generate a random set of numbers that should not display any distinguishable patterns in their appearance or generation, hence the word random. 3, fiche 1, Anglais, - random%20number%20generator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Mathématiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- générateur de nombres aléatoires
1, fiche 1, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20nombres%20al%C3%A9atoires
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GNA 2, fiche 1, Français, GNA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- générateur de nombres au hasard 3, fiche 1, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20nombres%20au%20hasard
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un générateur de nombres aléatoires [...] est un dispositif capable de produire une suite de nombres pour lesquels il n’existe aucun lien calculable entre un nombre et ses prédécesseurs [...] 4, fiche 1, Français, - g%C3%A9n%C3%A9rateur%20de%20nombres%20al%C3%A9atoires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
- Matemáticas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- generador de números aleatorios
1, fiche 1, Espagnol, generador%20de%20n%C3%BAmeros%20aleatorios
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- generador de números al azar 2, fiche 1, Espagnol, generador%20de%20n%C3%BAmeros%20al%20azar
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rutina especial de máquina o equipo de computación, diseñada para producir un número aleatorio o series de números aleatorios de acuerdo a limitaciones especificadas. 2, fiche 1, Espagnol, - generador%20de%20n%C3%BAmeros%20aleatorios
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-08-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Genetics
- Scientific Research Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- GNA system for nucleic acids
1, fiche 2, Anglais, GNA%20system%20for%20nucleic%20acids
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Génétique
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système GNA pour acides nucléiques
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20GNA%20pour%20acides%20nucl%C3%A9iques
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-09-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Medical and Hospital Organization
- Sociology of Old Age
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Gerontological Nursing Association of Ontario
1, fiche 3, Anglais, Gerontological%20Nursing%20Association%20of%20Ontario
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- GNA of Ontario 1, fiche 3, Anglais, GNA%20of%20Ontario
correct
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Organisation médico-hospitalière
- Sociologie de la vieillesse
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Gerontological Nursing Association of Ontario
1, fiche 3, Français, Gerontological%20Nursing%20Association%20of%20Ontario
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- GNA of Ontario 1, fiche 3, Français, GNA%20of%20Ontario
correct
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-01-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Gay Nurses' Alliance
1, fiche 4, Anglais, Gay%20Nurses%27%20Alliance
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- GNA 2, fiche 4, Anglais, GNA
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Gay Nurses’ Alliance
1, fiche 4, Français, Gay%20Nurses%26rsquo%3B%20Alliance
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- GNA 2, fiche 4, Français, GNA
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :