TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GOIFC [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-10-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Combined Forces (Military)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Forces Joint Operations Group
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Forces%20Joint%20Operations%20Group
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CFJOG 2, fiche 1, Anglais, CFJOG
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The role of the CFJOG is to provide a rapidly deployable, operational-level command and control capability for the Canadian Forces in order to meet domestic and international commitments. Located in Kingston. 3, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Forces%20Joint%20Operations%20Group
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canadian Forces Joint Operations Group; CFJOG: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Forces%20Joint%20Operations%20Group
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Joint Operations Group
- CF Joint Operations Group
- CF JOG
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Interarmées
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe Interarmées des opérations des Forces canadiennes
1, fiche 1, Français, Groupe%20Interarm%C3%A9es%20des%20op%C3%A9rations%20des%20Forces%20canadiennes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GIOFC 1, fiche 1, Français, GIOFC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Groupe des opérations interarmées des Forces canadiennes 2, fiche 1, Français, Groupe%20des%20op%C3%A9rations%20interarm%C3%A9es%20des%20Forces%20canadiennes
ancienne désignation, correct, nom masculin
- GOIFC 3, fiche 1, Français, GOIFC
ancienne désignation, correct, nom masculin
- GOIFC 3, fiche 1, Français, GOIFC
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Situé à Kingston, le GOIFC a pour rôle de fournir aux Forces canadiennes une capacité de commandement et de contrôle de niveau opérationnel rapidement déployable en réponse aux engagements nationaux et internationaux. 4, fiche 1, Français, - Groupe%20Interarm%C3%A9es%20des%20op%C3%A9rations%20des%20Forces%20canadiennes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Groupe Interarmées des opérations des Forces canadiennes; GIOFC : titre et abréviation d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 4, fiche 1, Français, - Groupe%20Interarm%C3%A9es%20des%20op%C3%A9rations%20des%20Forces%20canadiennes
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Groupe des opérations interarmées
- Groupe des opérations interarmées des FC
- GOI
- GOI FC
- Groupe Interarmées des opérations
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-04-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
- Communication and Information Management
- Military Communications
- Electronic Warfare
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Forces Information Operations Group
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Forces%20Information%20Operations%20Group
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CFIOG 1, fiche 2, Anglais, CFIOG
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Supplementary Radio System 2, fiche 2, Anglais, Supplementary%20Radio%20System
ancienne désignation, correct
- CFSRS 3, fiche 2, Anglais, CFSRS
ancienne désignation, correct
- CFSRS 3, fiche 2, Anglais, CFSRS
- Canadian Forces Supplementary Radio System 4, fiche 2, Anglais, Canadian%20Forces%20Supplementary%20Radio%20System
ancienne désignation, correct
- Special Radio System 2, fiche 2, Anglais, Special%20Radio%20System
à éviter
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian Forces Information Operations Group: New title in effect as of April 1998. 5, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Forces%20Information%20Operations%20Group
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Canadian Forces Information Operations Group; CFIOG: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Forces%20Information%20Operations%20Group
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
- Gestion des communications et de l'information
- Transmissions militaires
- Guerre électronique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Groupe des opérations d’information des Forces canadiennes
1, fiche 2, Français, Groupe%20des%20op%C3%A9rations%20d%26rsquo%3Binformation%20des%20Forces%20canadiennes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- GOIFC 1, fiche 2, Français, GOIFC
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Réseau radio supplémentaire 2, fiche 2, Français, R%C3%A9seau%20radio%20suppl%C3%A9mentaire
ancienne désignation, correct, nom masculin
- RRSFC 3, fiche 2, Français, RRSFC
ancienne désignation, correct, nom masculin
- RRSFC 3, fiche 2, Français, RRSFC
- Réseau radio supplémentaire des Forces canadiennes 4, fiche 2, Français, R%C3%A9seau%20radio%20suppl%C3%A9mentaire%20des%20Forces%20canadiennes
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nouveau nom en vigueur à compter du mois d’avril 1998. 2, fiche 2, Français, - Groupe%20des%20op%C3%A9rations%20d%26rsquo%3Binformation%20des%20Forces%20canadiennes
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Groupe des opérations d’information des Forces canadiennes; GOIFC : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 5, fiche 2, Français, - Groupe%20des%20op%C3%A9rations%20d%26rsquo%3Binformation%20des%20Forces%20canadiennes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-06-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
- IT Security
- Military Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Forces Information Operations Group Information Protection Centre 1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Forces%20Information%20Operations%20Group%20Information%20Protection%20Centre
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CFIOG IPC 1, fiche 3, Anglais, CFIOG%20IPC
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Forces Information Operations Group Information Protection Center
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Sécurité des TI
- Administration militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Centre de protection de l’information du Groupe des opérations d’information des Forces canadiennes
1, fiche 3, Français, Centre%20de%20protection%20de%20l%26rsquo%3Binformation%20du%20Groupe%20des%20op%C3%A9rations%20d%26rsquo%3Binformation%20des%20Forces%20canadiennes
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CPI GOIFC 1, fiche 3, Français, CPI%20GOIFC
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-12-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
- Military Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Canadian Forces Information Operations Group J6 Information Operations
1, fiche 4, Anglais, Canadian%20Forces%20Information%20Operations%20Group%20J6%20Information%20Operations
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- CFIOG J6 Info Ops 1, fiche 4, Anglais, CFIOG%20J6%20Info%20Ops
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canadian Forces Information Operations Group J6 Information Operations; CFIOG J6 Info Ops: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence / Canadian Forces. 2, fiche 4, Anglais, - Canadian%20Forces%20Information%20Operations%20Group%20J6%20Information%20Operations
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
- Administration militaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Groupe des opérations d’information des Forces canadiennes J6 Opérations d’information
1, fiche 4, Français, Groupe%20des%20op%C3%A9rations%20d%26rsquo%3Binformation%20des%20Forces%20canadiennes%20J6%20Op%C3%A9rations%20d%26rsquo%3Binformation
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- GOIFC J6 Ops Info 1, fiche 4, Français, GOIFC%20J6%20Ops%20Info
correct
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Groupe des opérations d’information des Forces canadiennes J6 Opérations d’information; GOIFC J6 Ops Info : titre et abréviation d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, fiche 4, Français, - Groupe%20des%20op%C3%A9rations%20d%26rsquo%3Binformation%20des%20Forces%20canadiennes%20J6%20Op%C3%A9rations%20d%26rsquo%3Binformation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :