TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Conference of Heads of State and Government of the Organization of African Unity and the League of Arab States  1, fiche 1, Anglais, Conference%20of%20Heads%20of%20State%20and%20Government%20of%20the%20Organization%20of%20African%20Unity%20and%20the%20League%20of%20Arab%20States

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Conférence des chefs d’États et de gouvernement de l'Organisation de l'unité africaine et de la Ligue des États arabes  1, fiche 1, Français, Conf%C3%A9rence%20des%20chefs%20d%26rsquo%3B%C3%89tats%20et%20de%20gouvernement%20de%20l%27Organisation%20de%20l%27unit%C3%A9%20africaine%20et%20de%20la%20Ligue%20des%20%C3%89tats%20arabes
  nom féminin

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 1,  La vedette principale,  Espagnol

• Conferencia de Jefes de Estado o de Gobierno de la Organización de la Unidad Africana y de la Liga de Estados Árabes  1, fiche 1, Espagnol, Conferencia%20de%20Jefes%20de%20Estado%20o%20de%20Gobierno%20de%20la%20Organizaci%C3%B3n%20de%20la%20Unidad%20Africana%20y%20de%20la%20Liga%20de%20Estados%20%C3%81rabes
  nom féminin

Fiche 1,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 1,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Government of the Organization of African Unity  1, fiche 2, Anglais, Government%20of%20the%20Organization%20of%20African%20Unity
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• gouvernement de l'Organisation de l'unité africaine  1, fiche 2, Français, gouvernement%20de%20l%27Organisation%20de%20l%27unit%C3%A9%20africaine
  correct, nom masculin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Monrovia Declaration of Commitment of the Heads of State and Government of the Organization of African Unity on Guidelines and Measures for National and Collective Self-Reliance in Social and Economic Development for the Establishment of a New International Economic Order  1, fiche 3, Anglais, Monrovia%20Declaration%20of%20Commitment%20of%20the%20Heads%20of%20State%20and%20Government%20of%20the%20Organization%20of%20African%20Unity%20on%20Guidelines%20and%20Measures%20for%20National%20and%20Collective%20Self%2DReliance%20in%20Social%20and%20Economic%20Development%20for%20the%20Establishment%20of%20a%20New%20International%20Economic%20Order
  international

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Déclaration de Monrovia d’engagement des chefs d’État et de gouvernement de l'Organisation de l'unité africaine sur les principes directeurs à respecter et les mesures à prendre en faveur de l'autosuffisance nationale et collective dans le développement économique et social en vue de l'instauration d’un nouvel ordre économique international  1, fiche 3, Français, D%C3%A9claration%20de%20Monrovia%20d%26rsquo%3Bengagement%20des%20chefs%20d%26rsquo%3B%C3%89tat%20et%20de%20gouvernement%20de%20l%27Organisation%20de%20l%27unit%C3%A9%20africaine%20sur%20les%20principes%20directeurs%20%C3%A0%20respecter%20et%20les%20mesures%20%C3%A0%20prendre%20en%20faveur%20de%20l%27autosuffisance%20nationale%20et%20collective%20dans%20le%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique%20et%20social%20en%20vue%20de%20l%27instauration%20d%26rsquo%3Bun%20nouvel%20ordre%20%C3%A9conomique%20international
  international

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Summit Conference of Heads of State and Government of the Organization of African Unity and of the League of Arab States  1, fiche 4, Anglais, Summit%20Conference%20of%20Heads%20of%20State%20and%20Government%20of%20the%20Organization%20of%20African%20Unity%20and%20of%20the%20League%20of%20Arab%20States

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Conférence au sommet des Chefs d’État et de Gouvernement de l'Organisation de l'unité africaine et de la Ligue des États arabes  1, fiche 4, Français, Conf%C3%A9rence%20au%20sommet%20des%20Chefs%20d%26rsquo%3B%C3%89tat%20et%20de%20Gouvernement%20de%20l%27Organisation%20de%20l%27unit%C3%A9%20africaine%20et%20de%20la%20Ligue%20des%20%C3%89tats%20arabes
  nom féminin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Espagnol

• Conferencia en la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Organización de la Unidad Africana y de la Liga de Estados Árabes  1, fiche 4, Espagnol, Conferencia%20en%20la%20Cumbre%20de%20Jefes%20de%20Estado%20y%20de%20Gobierno%20de%20la%20Organizaci%C3%B3n%20de%20la%20Unidad%20Africana%20y%20de%20la%20Liga%20de%20Estados%20%C3%81rabes
  nom féminin

Fiche 4,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 4,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Notes for an address by the Honourable Lloyd Axworthy, Minister of Foreign Affairs, on the occasion of the Thirty-Fourth Assembly of Heads of State and Government of the Organization of African Unity  1, fiche 5, Anglais, Notes%20for%20an%20address%20by%20the%20Honourable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20Minister%20of%20Foreign%20Affairs%2C%20on%20the%20occasion%20of%20the%20Thirty%2DFourth%20Assembly%20of%20Heads%20of%20State%20and%20Government%20of%20the%20Organization%20of%20African%20Unity
  correct, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Notes pour une allocution de l'honorable Lloyd Axworthy, ministre des Affaires étrangères, à l'occasion de la trente-quatrième Assemblée des chefs d’état et de gouvernement de l'Organisation de l'unité africaine  1, fiche 5, Français, Notes%20pour%20une%20allocution%20de%20l%27honorable%20Lloyd%20Axworthy%2C%20ministre%20des%20Affaires%20%C3%A9trang%C3%A8res%2C%20%C3%A0%20l%27occasion%20de%20la%20trente%2Dquatri%C3%A8me%20Assembl%C3%A9e%20des%20chefs%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%20et%20de%20gouvernement%20de%20l%27Organisation%20de%20l%27unit%C3%A9%20africaine
  correct, Canada

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Declaration of the Heads of States and Government of the Organization of African Unity on the Cultural Aspects in the Lagos Plan of Action  1, fiche 6, Anglais, Declaration%20of%20the%20Heads%20of%20States%20and%20Government%20of%20the%20Organization%20of%20African%20Unity%20on%20the%20Cultural%20Aspects%20in%20the%20Lagos%20Plan%20of%20Action

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Déclaration des chefs d’État et de Gouvernement de l'Organisation de l'unité africaine sur les aspects culturels du Plan d’action de Lagos  1, fiche 6, Français, D%C3%A9claration%20des%20chefs%20d%26rsquo%3B%C3%89tat%20et%20de%20Gouvernement%20de%20l%27Organisation%20de%20l%27unit%C3%A9%20africaine%20sur%20les%20aspects%20culturels%20du%20Plan%20d%26rsquo%3Baction%20de%20Lagos
  nom féminin

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Espagnol

• Declaración de los Jefes de Estado y de Gobierno de la Organización de la Unidad Africana sobre los Aspectos Culturales del Plan de Acción de Lagos  1, fiche 6, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20los%20Jefes%20de%20Estado%20y%20de%20Gobierno%20de%20la%20Organizaci%C3%B3n%20de%20la%20Unidad%20Africana%20sobre%20los%20Aspectos%20Culturales%20del%20Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Lagos
  nom féminin

Fiche 6,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 6,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Declaration of the Assembly of Heads of State and Government of the Organization of African Unity on the Denuclearization of Africa  1, fiche 7, Anglais, Declaration%20of%20the%20Assembly%20of%20Heads%20of%20State%20and%20Government%20of%20the%20Organization%20of%20African%20Unity%20on%20the%20Denuclearization%20of%20Africa

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Déclaration des chefs d’État et de gouvernement de l'Organisation de l'unité africaine sur la dénucléarisation de l'Afrique  1, fiche 7, Français, D%C3%A9claration%20des%20chefs%20d%26rsquo%3B%C3%89tat%20et%20de%20gouvernement%20de%20l%27Organisation%20de%20l%27unit%C3%A9%20africaine%20sur%20la%20d%C3%A9nucl%C3%A9arisation%20de%20l%27Afrique
  nom féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Espagnol

• Declaración de la Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno de la Organización de la Unidad Africana sobre la desnuclearización de África  1, fiche 7, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20la%20Asamblea%20de%20Jefes%20de%20Estado%20y%20de%20Gobierno%20de%20la%20Organizaci%C3%B3n%20de%20la%20Unidad%20Africana%20sobre%20la%20desnuclearizaci%C3%B3n%20de%20%C3%81frica
  nom féminin

Fiche 7,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 7,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Declaration of the Assembly of Heads of State and Government of the Organization of African Unity on the Political and Socio-Economic Situation in Africa and the Fundamental Changes taking place in the World  1, fiche 8, Anglais, Declaration%20of%20the%20Assembly%20of%20Heads%20of%20State%20and%20Government%20of%20the%20Organization%20of%20African%20Unity%20on%20the%20Political%20and%20Socio%2DEconomic%20Situation%20in%20Africa%20and%20the%20Fundamental%20Changes%20taking%20place%20in%20the%20World

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Déclaration de la Conférence des chefs d’État et de gouvernement de l'Organisation de l'unité africaine sur la situation politique et socio-économique en Afrique et les changements fondamentaux qui se produisent actuellement dans le monde  1, fiche 8, Français, D%C3%A9claration%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20chefs%20d%26rsquo%3B%C3%89tat%20et%20de%20gouvernement%20de%20l%27Organisation%20de%20l%27unit%C3%A9%20africaine%20sur%20la%20situation%20politique%20et%20socio%2D%C3%A9conomique%20en%20Afrique%20et%20les%20changements%20fondamentaux%20qui%20se%20produisent%20actuellement%20dans%20le%20monde
  nom féminin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Espagnol

• Declaración de la Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno de la Organización de la Unidad Africana sobre la situación política y socioeconómica de África y los cambios fundamentales que vienen ocurriendo en el mundo  1, fiche 8, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20la%20Asamblea%20de%20Jefes%20de%20Estado%20y%20de%20Gobierno%20de%20la%20Organizaci%C3%B3n%20de%20la%20Unidad%20Africana%20sobre%20la%20situaci%C3%B3n%20pol%C3%ADtica%20y%20socioecon%C3%B3mica%20de%20%C3%81frica%20y%20los%20cambios%20fundamentales%20que%20vienen%20ocurriendo%20en%20el%20mundo
  nom féminin

Fiche 8,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 8,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• OAU Heads of State and Government Declaration on Angola  1, fiche 9, Anglais, OAU%20Heads%20of%20State%20and%20Government%20Declaration%20on%20Angola

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Déclaration des chefs d’État et de gouvernement de l’OUA sur l’Angola  1, fiche 9, Français, D%C3%A9claration%20des%20chefs%20d%26rsquo%3B%C3%89tat%20et%20de%20gouvernement%20de%20l%26rsquo%3BOUA%20sur%20l%26rsquo%3BAngola
  nom féminin

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Espagnol

• Declaración sobre Angola de los Jefes de Estado y de Gobierno de la OUA  1, fiche 9, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20sobre%20Angola%20de%20los%20Jefes%20de%20Estado%20y%20de%20Gobierno%20de%20la%20OUA
  nom féminin

Fiche 9,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 9,  Les synonymes,  Espagnol