TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GPF [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-09-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- I/C Federal Policing Unit 1, fiche 1, Anglais, I%2FC%20Federal%20Policing%20Unit
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- I/C FPU 1, fiche 1, Anglais, I%2FC%20FPU
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
I/C: in charge. 1, fiche 1, Anglais, - I%2FC%20Federal%20Policing%20Unit
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- IC Federal Policing Unit
- I/C, Federal Policing Unit
- IC, Federal Policing Unit
- In Charge Federal Policing Unit
- In Charge, Federal Policing Unit
- IC FPU
- I/C, FPU
- IC, FPU
- In Charge FPU
- In Charge, FPU
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- resp. du Groupe de la police fédérale
1, fiche 1, Français, resp%2E%20du%20Groupe%20de%20la%20police%20f%C3%A9d%C3%A9rale
nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- resp., GPF 1, fiche 1, Français, resp%2E%2C%20GPF
nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
resp. : responsable. 1, fiche 1, Français, - resp%2E%20du%20Groupe%20de%20la%20police%20f%C3%A9d%C3%A9rale
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- responsable du Groupe de la police fédérale
- responsable, GPF
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-12-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dual-purpose force
1, fiche 2, Anglais, dual%2Dpurpose%20force
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- general-purpose force 2, fiche 2, Anglais, general%2Dpurpose%20force
correct, OTAN
- GPF 3, fiche 2, Anglais, GPF
correct, OTAN
- GPF 3, fiche 2, Anglais, GPF
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] military force that can be used effectively to perform two or more unrelated missions or functions. 1, fiche 2, Anglais, - dual%2Dpurpose%20force
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Strategic and conventional operations constitute typical dual-purpose applications. Strategic bombing coupled with post-strike surveillance constitutes another. 1, fiche 2, Anglais, - dual%2Dpurpose%20force
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- general purpose force
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organisation militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- force polyvalente
1, fiche 2, Français, force%20polyvalente
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Français
- GPF 2, fiche 2, Français, GPF
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Étant donné la fluidité et le caractère imprévisible de la situation géostratégique, la politique de défense doit assurer un maximum de souplesse à ses forces armées, des forces polyvalentes et en mesure de permettre au gouvernement d’atteindre les objectifs les plus variés dans le cadre d’un budget militaire modeste. 3, fiche 2, Français, - force%20polyvalente
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-04-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Testing and Debugging
- IT Security
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- general protection fault
1, fiche 3, Anglais, general%20protection%20fault
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- GPF 1, fiche 3, Anglais, GPF
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Test et débogage
- Sécurité des TI
Fiche 3, La vedette principale, Français
- panne de protection générale
1, fiche 3, Français, panne%20de%20protection%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- GPF 1, fiche 3, Français, GPF
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :