TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GPG [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-01-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- general political guideline
1, fiche 1, Anglais, general%20political%20guideline
correct, voir observation, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GPG 2, fiche 1, Anglais, GPG
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
general political guideline; GPG: The plural form of this designation (general political guidelines) and the abbreviation are standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - general%20political%20guideline
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- general political guidelines
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
Fiche 1, La vedette principale, Français
- directive politique générale
1, fiche 1, Français, directive%20politique%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, voir observation, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GPG 1, fiche 1, Français, GPG
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
directive politique générale; GPG : La désignation au pluriel(directives politiques générales) et l'abréviation sont normalisées par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - directive%20politique%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- directives politiques guidelines
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Doctrina militar y planificación de defensa
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- directriz de política general
1, fiche 1, Espagnol, directriz%20de%20pol%C3%ADtica%20general
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2016-06-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Geographic Profiling Unit 1, fiche 2, Anglais, Geographic%20Profiling%20Unit
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 2, Anglais, - Geographic%20Profiling%20Unit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Groupe du profilage géographique
1, fiche 2, Français, Groupe%20du%20profilage%20g%C3%A9ographique
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- GPG 1, fiche 2, Français, GPG
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 2, Français, - Groupe%20du%20profilage%20g%C3%A9ographique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-11-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Conferences and Colloquia: Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Plenary Management Group 1, fiche 3, Anglais, Plenary%20Management%20Group
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Organisation de congrès et de conférences
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Groupe plénier de gestion
1, fiche 3, Français, Groupe%20pl%C3%A9nier%20de%20gestion
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- GPG 1, fiche 3, Français, GPG
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Direction de la politique commerciale et de l’interprétation (PCI), Agence des douanes et du revenu du Canada. 1, fiche 3, Français, - Groupe%20pl%C3%A9nier%20de%20gestion
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :