TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRADE ETUDES APPLIQUEES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Degrees and Diplomas (Educ.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- applied studies degree
1, fiche 1, Anglais, applied%20studies%20degree
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- applied degree 2, fiche 1, Anglais, applied%20degree
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An endergraduate university degree normally requiring four years of full-time study and usually offered by college-type postsecondary institutions. 3, fiche 1, Anglais, - applied%20studies%20degree
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Applied degrees are primarily in technology fields, emphasize technical applications, frequently involve fieldwork or practical training, and may require research work. 3, fiche 1, Anglais, - applied%20studies%20degree
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Grades et diplômes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- grade d'études appliquées
1, fiche 1, Français, grade%20d%27%C3%A9tudes%20appliqu%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grade universitaire de 1er cycle qui exige généralement quatre années d’études à temps plein, habituellement offert par des établissements postsecondaires de type collégial. 2, fiche 1, Français, - grade%20d%27%C3%A9tudes%20appliqu%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les grades d’études appliquées visent principalement les domaines de la technologie, mettent l’accent sur les applications techniques, nécessitent souvent un stage ou une expérience de travail pratique et peuvent comporter des travaux de recherche. 2, fiche 1, Français, - grade%20d%27%C3%A9tudes%20appliqu%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-03-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Degrees and Diplomas (Educ.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- basic postsecondary program
1, fiche 2, Anglais, basic%20postsecondary%20program
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A program of instruction that conforms to the levels of learning articulated in the Credentials Framework ... and leads to the awarding of one of the following credentials: Ontario College Certificate, Ontario College Diploma, Ontario College Advanced Diploma, or an applied degree. 2, fiche 2, Anglais, - basic%20postsecondary%20program
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Grades et diplômes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- programme d’études postsecondaires de base
1, fiche 2, Français, programme%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20postsecondaires%20de%20base
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Programme d’études conforme aux niveaux d’apprentissage énoncés dans le Cadre de classification des titres de compétence [...] et débouchant sur la remise d’un des titres suivants : certificat d’études collégiales de l'Ontario, diplôme d’études collégiales de l'Ontario, diplôme d’études collégiales de l'Ontario(niveau avancé), ou grade d’études appliquées. 2, fiche 2, Français, - programme%20d%26rsquo%3B%C3%A9tudes%20postsecondaires%20de%20base
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :