TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRAVIMETRE ASTATIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Gravity (Physics)
- Geophysics
- Geological Research and Exploration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- astatic gravimeter
1, fiche 1, Anglais, astatic%20gravimeter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- unstable gravimeter 2, fiche 1, Anglais, unstable%20gravimeter
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A sensitive gravimeter designed to measure small changes in gravity. 3, fiche 1, Anglais, - astatic%20gravimeter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Pesanteur (Physique)
- Géophysique
- Recherches et prospections géologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gravimètre astatique
1, fiche 1, Français, gravim%C3%A8tre%20astatique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans [cet instrument] la masse M oscille autour d’un axe A de rotation sous l’action d’un couple [...] de pesanteur de la forme [...] et sous l’action antagoniste d’un couple [...] indépendant de la pesanteur et constitué par la tension ou la torsion d’un ressort généralement métallique ou d’un fil de quartz. 1, fiche 1, Français, - gravim%C3%A8tre%20astatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-09-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geophysics
- Scientific Research Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Evjen gravimeter
1, fiche 2, Anglais, Evjen%20gravimeter
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Evjen gravity meter 1, fiche 2, Anglais, Evjen%20gravity%20meter
proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
gravimeter: An instrument used to measure minute differences in the gravitational pull of the earth at different locations. These differences reveal certain facts about subsurface formations. 2, fiche 2, Anglais, - Evjen%20gravimeter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géophysique
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gravimètre Evjen
1, fiche 2, Français, gravim%C3%A8tre%20Evjen
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le gravimètre Evjen(Shell) est un instrument très particulier digne de mention. Cet appareil de type astatique hydraulique utilise l'écoulement d’un fluide comme moyen d’astatisation. 1, fiche 2, Français, - gravim%C3%A8tre%20Evjen
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :