TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRAVIMETRE GRAF-ASKANIA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geophysics
- Gravity (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sea gravimeter
1, fiche 1, Anglais, sea%20gravimeter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sea gravity meter 2, fiche 1, Anglais, sea%20gravity%20meter
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Canadian marine data were collected between 1964 and 1985 using Graf-Askania Gss-2 sea gravimeters ... 1, fiche 1, Anglais, - sea%20gravimeter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géophysique
- Pesanteur (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gravimètre marin
1, fiche 1, Français, gravim%C3%A8tre%20marin
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'amélioration la plus importante apportée au gravimètre marin Graf-Askania au cours de ces dernières années a été l'introduction d’un servo-régulateur [...] 2, fiche 1, Français, - gravim%C3%A8tre%20marin
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-10-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Gravity (Physics)
- Geophysics
- Geological Research and Exploration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Graf-Askania gravimeter
1, fiche 2, Anglais, Graf%2DAskania%20gravimeter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Graf-Askania meter (...) consists of an aluminum beam 30 cm long maintained in a horizontal position by the couple provided by horizontal springs under torsion near one end. Movements other than rotation about a horizontal axis are prevented by restraining filaments, and the beam position is read photoelectrically. 1, fiche 2, Anglais, - Graf%2DAskania%20gravimeter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pesanteur (Physique)
- Géophysique
- Recherches et prospections géologiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gravimètre Graf-Askania
1, fiche 2, Français, gravim%C3%A8tre%20Graf%2DAskania
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Le] "gravimètre Graf-Askania"(...) se compose essentiellement(...) d’un bras en aluminium, ayant la forme d’un parallélépipède et une longueur d’environ 30 cm, maintenu dans la position horizontale par la torsion de deux ressorts à boudin horizontaux. La lecture de la position du bras se fait au moyen d’une cellule photo-électrique. Sa sensibilité statique est de 1"/mgal. 1, fiche 2, Français, - gravim%C3%A8tre%20Graf%2DAskania
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :