TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRILLE HIERARCHIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lattice
1, fiche 1, Anglais, lattice
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- grid 2, fiche 1, Anglais, grid
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
the lattice is said to percolate 2, fiche 1, Anglais, - lattice
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
antiferromagnetic lattice, atomic lattice, crystal lattice, dimensional lattice, ferromagnetic lattice, five-dimensional lattice, fractal lattice, hierarchical lattice, hypercubic lattice, infinite lattice, quasiperiodic lattice, self-similar fractal lattice, square lattice, triangular lattice 2, fiche 1, Anglais, - lattice
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- grille
1, fiche 1, Français, grille
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans un logiciel fractal, quadrillage dont chaque carreau est un élément d’image ou pixel, sur lequel on indique les coordonnées et les valeurs des variables de l’ensemble fractal à générer par itération. 1, fiche 1, Français, - grille
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
grille bidimensionnelle, grille carrée, grille cubique, grille hexagonale, grille hiérarchique, grille hypercubique, grille inverse, grille primitive, grille régulière 1, fiche 1, Français, - grille
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
grille de constantes, grille de permutation, grille de points, grille de transition, grille d’incidence 1, fiche 1, Français, - grille
Record number: 1, Textual support number: 3 PHR
nœud de brille, sommet de grille 1, fiche 1, Français, - grille
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-05-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
- Statistical Methods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hierarchical lattice
1, fiche 2, Anglais, hierarchical%20lattice
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Following up the twenty year old work of M.E. Fisher, it was shown (SC,SK) that for anisotropic two-dimensional lattices there can be two-dimensional distributions of zeros. Shortly before this, B. Derrida, L. DeSeze, and C. Itzykson found fractal patterns in so-called hierarchical lattices. The particular attraction of this discovery was that it used renormalization theory in an essential way, described in detail in the following section. 1, fiche 2, Anglais, - hierarchical%20lattice
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Standard hierarchical lattice, nonstandard hierarchical lattice. 2, fiche 2, Anglais, - hierarchical%20lattice
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
- Méthodes statistiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- grille hiérarchique
1, fiche 2, Français, grille%20hi%C3%A9rarchique
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- maille hiérarchique 1, fiche 2, Français, maille%20hi%C3%A9rarchique
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :